Описание существительного Gehaltsabrechnung

Oпределение существительного Gehaltsabrechnung (платежная ведомость, расчет зарплаты): Arbeit; Dokument, welches für einen Arbeitnehmer vom Arbeitgeber zur Gehaltsauszahlung erstellt wird, damit der Arbeitnehmer diese Auszahlung kontroll… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Gehaltsabrechnung, die

Gehaltsabrechnung · Gehaltsabrechnungen

Английский salary statement, pay slip, payroll, pay statement, payslip, paystub, remuneration statement, salary account, salary accounting, salary printout

/ˈɡeːhaltsapʁeːçnʊŋ/ · /ˈɡeːhaltsapʁeːçnʊŋ/ · /ˈɡeːhaltsapʁeːçnʊŋən/

[Finanzen] Dokument, welches für einen Arbeitnehmer vom Arbeitgeber zur Gehaltsauszahlung erstellt wird, damit der Arbeitnehmer diese Auszahlung kontrollieren kann; es enthält regelmäßig den Bruttolohn, Abgaben und Steuern sowie den Nettolohn; Entgeltabrechnung, Lohnabrechnung, Lohnstreifen, Verdienstabrechnung

» Die Kollegen aus der Gehaltsabrechnung haben gerade Mittagspause. Английский The colleagues from the payroll department are currently on lunch break.

Значения

a.[Finanzen] Dokument, welches für einen Arbeitnehmer vom Arbeitgeber zur Gehaltsauszahlung erstellt wird, damit der Arbeitnehmer diese Auszahlung kontrollieren kann, es enthält regelmäßig den Bruttolohn, Abgaben und Steuern sowie den Nettolohn, Entgeltabrechnung, Lohnabrechnung, Lohnstreifen, Verdienstabrechnung
b.Значение еще не определено.
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Entgeltabrechnung ≡ Lohnabrechnung ≡ Lohnstreifen ≡ Verdienstabrechnung ≡ Verdienstnachweis

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Kollegen aus der Gehaltsabrechnung haben gerade Mittagspause. 
    Английский The colleagues from the payroll department are currently on lunch break.
  • Dein Einkommen musst du in Form von Gehaltsabrechnungen bei der kreditgebenden Bank nachweisen. 
    Английский You must prove your income in the form of pay slips to the lending bank.
  • Bei der Gehaltsabrechnung berücksichtigt der Arbeitgeber im beschränkten Umfang und nur pauschal die steuerlich abzugsfähigen Kosten des Arbeitnehmers. 
    Английский In the payroll calculation, the employer considers, to a limited extent and only in a flat-rate manner, the tax-deductible expenses of the employee.

Примеры предложений

Переводы

Английский salary statement, pay slip, payroll, pay statement, payslip, paystub, remuneration statement, salary account, ...
Русский платежная ведомость, расчет зарплаты, расчетный лист, расчётный лист
Испанский nómina, cuenta de nómina, hoja de haberes, liquidación de salarios, recibo de sueldo
Французский bulletin de salaire, fiche de paie, bulletin de paie, bulletin de paye, calcul des salaires, relevé de salaire
Турецкий maaş bordrosu
Португальский holerite, contracheque, folha de pagamento, recibo de vencimento
Итальянский busta paga, cedolino, conteggio dello stipendio
Румынский adeverință de plată, extras de plată, fluturaș de salariu
Венгерский fizetési jegyzék, bérjegyzék
Польский dział płac, obliczenie płacy, odcinek wypłaty, payslip, rozliczenie pensji, wynagrodzenie
Греческий αποδεικτικό μισθού, εκκαθάριση μισθού, εκκαθαριστικό σημείωμα, μισθοδοσία
Голландский loonstrook, salarisadministratie, salarisspecificatie, salarisstrook
Чешский mzda, mzdový výpis, vyúčtování platů, výplatní páska
Шведский lönebesked, lönesedel, lönespecifikation
Датский lønseddel, lønopgørelse, lønslip, lønudbetaling
Японский 給与明細
Каталонский full de salaris, nòmina
Финский palkkaerittely, palkkalaskelma
Норвежский lønningsliste, lønnsavregning, lønnsslipp
Баскский ordainagiri, ordainketa, soldata
Сербский obračun plate, platni list, platni listić
Македонский платна сметка, платен список
Словенский izplačilna lista, obračun plače, plačilna lista
Словацкий mzdová páska, mzdový výmer, výplatná páska
Боснийский obračun plate, platna lista, platni listić
Хорватский obračun plaće, platna lista
Украинец платіжка, розрахунковий лист, розрахунок заробітної плати
Болгарский заплата, платежна ведомост
Белорусский платежная ведомасць, расчет зарплаты
Индонезийский slip gaji
Вьетнамский phiếu lương
Узбекский maosh varaqasi
Хинди वेतन पर्ची
Китайский 工资单
Тайский สลิปเงินเดือน
Корейский 급여 명세서, 급여명세서
Азербайджанский maaş qəbzi
Грузинский ხელფასის დოკუმენტი, ხელფასის ნაშრომი
Бенгальский বেতন স্লিপ
Албанский fletë pagese
Маратхи वेतन पर्ची, वेतन पावती
Непальский वेतन पर्ची
Телугу వేతన పత్రం
Латышский algas lapa
Тамильский சம்பளம் ரசீது
Эстонский palga aruanne, palgaaruanne
Армянский աշխատավարձի հաշվետվություն
Курдский maaş fişi, rûpelê meha
Ивритתלוש שכר
Арабскийكشف الأجر، كشف الراتب، كشف الرواتب
Персидскийفیش حقوقی
Урдуتنخواہ کا بیان، تنخواہ کی تفصیل
...

Переводы

Склонение

Gehaltsabrechnung · Gehaltsabrechnungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 892663, 892663