Описание существительного Geheul

Oпределение существительного Geheul (вопль, крик): intensives, durchdringendes Geräusch; lautstarkes Jaulen, Schreien oder Weinen; Heulen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Geheul, das

Geheul(e)s · -

Английский howling, wailing, crying, howls, ululation, yowling

/ɡəˈhɔʏ̯l/ · /ɡəˈhɔʏ̯ls/

intensives, durchdringendes Geräusch; lautstarkes Jaulen, Schreien oder Weinen; Heulen

» Durch albernes Geheule wird nie was in der Welt gebessert. Английский Through silly howling, nothing in the world is ever improved.

Значения

a.intensives, durchdringendes Geräusch, Heulen
b.lautstarkes Jaulen, Schreien oder Weinen, Heulen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Heulen
b.≡ Heulen

Синонимы

Примеры предложений

  • Durch albernes Geheule wird nie was in der Welt gebessert. 
    Английский Through silly howling, nothing in the world is ever improved.
  • Unter Geheul stoben die Kinder davon. 
    Английский The children ran away with howling.
  • Aus Protest stimmten sie ein infernalisches Geheul an. 
    Английский In protest, they began to howl infernally.
  • Das Geheul der Sirene durchschnitt die Höhenluft, und die kleine Festversammlung auf dem Dorfplatz hörte mit gemischten Gefühlen zu. 
    Английский The howl of the siren cut through the high air, and the small festive gathering in the village square listened with mixed feelings.

Примеры предложений

Переводы

Английский howling, wailing, crying, howls, ululation, yowling
Русский вопль, крик, плач, вой, рёв, сыр-бо́р
Испанский aullido, alarido, grito, llanto, lloriqueo
Французский hurlement, geignardise, gémissement, hurlements, les hurlements, pleurnicheries, pleurs
Турецкий uluma, inleme, zırlama
Португальский uivo, grito, berreiro, choradeira, gritaria, lamento
Итальянский lamento, ululato, pianto
Румынский urlare, plângere, plâns
Венгерский üvöltés, kiáltás, sírás
Польский wycie, lament, beczenie, bek, ryk
Греческий ουρλιαχτό, κλάμα
Голландский gehuil, gejammer, gejank
Чешский křik, brečení, pláč, vřískot, vřískání, řev, řvaní
Шведский skrik, tjut, jamande, klagan, tjutande
Датский hyl, hylen
Японский 叫び, 叫び声, 悲鳴, 泣き声
Каталонский udol, plor
Финский huuto, ulvonta, itku
Норвежский hyl, skrik
Баскский miau, mugimendu, negargia
Сербский urlikanje, vikanje, plač
Македонский викање, криење, плач
Словенский vpitje, jočanje, kričanje, tuljenje
Словацкий vreskot, krik, plač
Боснийский vikanje, plač, urlanje, urlikanje
Хорватский urlikanje, vikanje, plač
Украинец виклик, вимога, воя, плач
Болгарский виеж, плач
Белорусский выццё, выццёк, крык
Ивритיללה، בכי، זעקה
Арабскийعويل، بكاء، صراخ، عواء
Персидскийجیغ، زاری، زوزه
Урдуآواز، چیخ، رونا

Переводы

Склонение

Geheul(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 495012, 495012