Описание существительного Geisterhand

Oпределение существительного Geisterhand (призрачная рука, неведомая сила): wenn etwas geschieht, für das eine übernatürliche Erklärung zumindest behauptet werden kann, im Sinne von unsichtbare Kraft oder höhere Macht с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -,¨-e
Geisterhand, die

Geisterhand · Geisterhände

Английский ghost hand, spirit hand

wenn etwas geschieht, für das eine übernatürliche Erklärung zumindest behauptet werden kann, im Sinne von unsichtbare Kraft oder höhere Macht

» Plötzlich schloss sich das Scheunentor wie von Geisterhand . Английский Suddenly, the barn door closed as if by the hand of a ghost.

Значения

a.wenn etwas geschieht, für das eine übernatürliche Erklärung zumindest behauptet werden kann, im Sinne von unsichtbare Kraft oder höhere Macht
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Plötzlich schloss sich das Scheunentor wie von Geisterhand . 
    Английский Suddenly, the barn door closed as if by the hand of a ghost.
  • Der Rollstuhl glitt über das Linoleum wie von Geisterhand . 
    Английский The wheelchair glided over the linoleum as if guided by a ghostly hand.
  • Ihr war, als habe eine Geisterhand die Gardine bewegt. 
    Английский It felt to her as if a ghostly hand had moved the curtain.
  • Meine Mutter fixierte eine Tür, die sich vor Ewigkeiten wie durch Geisterhand geöffnet und einen Mann mit dichtem Schnurrbart hineingelassen hatte. 
    Английский My mother fixed a door that had opened long ago as if by the hand of a ghost and let in a man with a thick mustache.

Примеры предложений

Переводы

Английский ghost hand, spirit hand
Русский призрачная рука, неведомая сила
Испанский mano fantasma, mano invisible
Французский main de spectre, main invisible, main spectrale
Турецкий gizli güç, hayalet eli
Португальский mão fantasma, força invisível
Итальянский forza soprannaturale, mano invisibile
Румынский mână fantomă, putere supranaturală
Венгерский szellemháló
Польский duchowa moc, niewidzialna siła
Греческий αόρατο χέρι
Голландский geestelijke hand, onzichtbare kracht
Чешский duchovní ruka, neviditelná síla
Шведский osynlig hand, spökhandske, övernaturlig kraft
Датский usynlig hånd, åndelig indgriben
Японский 超自然的な力, 霊の手
Каталонский mà fantasma, mà invisible
Финский henki, yliluonnollinen voima
Норвежский usynlig kraft, åndelig hånd
Баскский ikuskizun
Сербский duhovna ruka, nevidljiva sila
Македонский виша моќ, невидлива рака
Словенский duhovna roka, nevidna sila
Словацкий duchovná ruka, neviditeľná ruka
Боснийский nevidljiva sila, viša moć
Хорватский nevidljiva sila, viša moć
Украинец вища сила, невидима сила
Болгарский духовна ръка, небесна ръка
Белорусский душа, невідзімая сіла
Ивритיד רוחנית
Арабскийقوة غير مرئية، يد خفية
Персидскийدست روح
Урдуخفیہ ہاتھ، غیبی قوت

Переводы

Склонение

Geisterhand · Geisterhände

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122494