Описание существительного Gerüst

a.[Technik] Vorrichtung, Konstruktion aus Balken oder Stangen, die als Arbeitsplattform oder als Haltevorrichtung dient

z.Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• Das Gerüst wird morgen abgebaut. 
   The scaffolding will be dismantled tomorrow.
• Darin wird ein merkwürdiges Gerüst aufgebaut. 
   A strange scaffold is being built in it.
• Am Gerüst ist ein Flaschenzug angebracht. 
   A pulley is attached to the scaffold.
• Wir sollten das Gerüst im Boden verankern. 
   We should anchor the scaffolding in the ground.
• Die Gerüste erinnerten mich an alte Gemälde vom Turmbau zu Babel. 
   The scaffolding reminded me of old paintings of the Tower of Babel.
• Am Bau werden Gerüste benötigt, um Arbeiten an den Außenwänden zu verrichten. 
   Scaffolding is needed on the construction site to carry out work on the outer walls.
• Die Zimmerleute schlagen ihre Gerüste schon auf. 
   The carpenters are already setting up their scaffolding.
• Volker und mir hatte Mama streng untersagt, auf den Gerüsten rumzuturnen. 
   Mom had strictly forbidden Volker and me to play around on the scaffolding.
• Ich nahm also neben den Gerüsten Platz, um das Einstellen der Bauarbeiten zu beobachten. 
   So I took a seat next to the scaffolding to observe the start of the construction work.
• In sechs Hallen erfolgt die Bearbeitung des Gerüsts aus Profilen und Stützpfeilern aus Aluminium sowie die Konfektionierung der Planen. 
   In six halls, the processing of the framework made of profiles and support columns made of aluminum, as well as the fabrication of the tarpaulins, takes place.