Описание существительного Gesamteindruck

Oпределение существительного Gesamteindruck (общее впечатление, о́бщее впечатле́ние): Vorstellung, die man von jemandem oder etwas bekommt, wenn man alle Details zusammennimmt; Gesamtbild с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Gesamteindruck, der

Gesamteindruck(e)s · Gesamteindrücke

Английский overall impression, ensemble, general impression, overall picture

Vorstellung, die man von jemandem oder etwas bekommt, wenn man alle Details zusammennimmt; Gesamtbild

» Dies kann nicht ohne Einfluss auf den Gesamteindruck bleiben. Английский This cannot remain without influence on the overall impression.

Значения

a.Vorstellung, die man von jemandem oder etwas bekommt, wenn man alle Details zusammennimmt, Gesamtbild
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Dies kann nicht ohne Einfluss auf den Gesamteindruck bleiben. 
    Английский This cannot remain without influence on the overall impression.
  • Je nachdem wir dies oder jenes pointieren, ändert sich der Gesamteindruck . 
    Английский Depending on whether we point out this or that, the overall impression changes.
  • Der Gesamteindruck , den wir bekamen, war gar nicht mal so schlecht. 
    Английский The overall impression we got was not so bad at all.

Примеры предложений

Переводы

Английский overall impression, ensemble, general impression, overall picture
Русский общее впечатление, о́бщее впечатле́ние
Испанский impresión general, totalidad
Французский impression d'ensemble, impression globale, impression générale
Турецкий genel izlenim
Португальский impressão geral
Итальянский impressione complessiva, impressione generale
Румынский imagine de ansamblu, imagine globală, impresie generală
Венгерский összkép
Польский całościowe wrażenie, ogólne wrażenie, ogólny obraz, wrażenie ogólne
Греческий γενική εντύπωση
Голландский geheelindruk, globale indruk
Чешский celkový dojem
Шведский helhetsintryck, totalintryck
Датский helhedsindtryk
Японский 全体印象
Каталонский impressió global
Финский kokonaisvaikutelma, kokonaisvaikutus, yleisvaikutelma
Норвежский helhetsinntrykk
Баскский irudi osoa
Сербский ukupni utisak
Македонский целосен впечаток
Словенский celoten vtis
Словацкий celkový dojem
Боснийский ukupni dojam
Хорватский ukupni dojam
Украинец загальне враження
Болгарский общо впечатление
Белорусский агульнае ўражанне
Ивритרושם כולל
Арабскийانطباع شامل
Персидскийتصویر کلی
Урдуمکمل تاثر

Переводы

Склонение

Gesamteindruck(e)s · Gesamteindrücke

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 530699