Описание существительного Gezeter
Oпределение существительного Gezeter (во́пли, кри́ки): anhaltendes, lautes Geschimpfe als Ausdruck von Zorn, Wut oder Unzufriedenheit; Zetergeschrei с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Gezeter, das
Gezeters
·
-
clamor, clamour, commotion, hue and cry, nagging, racket, rumpus, scolding, screaming, strident outcry, stushie, complaining, grumbling, ranting
anhaltendes, lautes Geschimpfe als Ausdruck von Zorn, Wut oder Unzufriedenheit; Zetergeschrei
» Heute wäre diese Aussage kaum mehr kontrovers, aber danach gab es großes Gezeter
. Today, this statement would hardly be controversial anymore, but afterwards there was a lot of fuss.
Значения
- a.anhaltendes, lautes Geschimpfe als Ausdruck von Zorn, Wut oder Unzufriedenheit, Zetergeschrei
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Heute wäre diese Aussage kaum mehr kontrovers, aber danach gab es großes
Gezeter
.
Today, this statement would hardly be controversial anymore, but afterwards there was a lot of fuss.
- Das muss ich ja mal sagen, das ewige
Gezeter
hat mich ganz schön genervt.
I have to say, this eternal whining has really annoyed me.
- Für einen Moment schwiegen alle und versuchten aus dem
Gezeter
irgendeinen Sinn herauslesen zu können, was aber nicht gelang.
For a moment, everyone fell silent and tried to read some meaning from the noise, but it was unsuccessful.
Примеры предложений
Переводы
- clamor, clamour, commotion, hue and cry, nagging, racket, rumpus, scolding, ...
во́пли, кри́ки, крики, брань, жалобы, ругательство
aspaviento, vocerío, vociferación, griterío, queja
braillements, criaillerie, glapissement, hauts cris, gronderie, râlerie
söyleniş, söylenme
gritaria, berreiro, reclamação
gli strilli, grida, strida, strilli, lagnanza, lamento
cârcoteală, mârâit
pofon, szidás
gderanina, zrzędzenie, gderanie, krzyk, wrzask
γκρίνια, φωνές, παράπονο
gefoeter, gejeremieer, gescheld, getier, jeremiades, gezeik, gezeur
naříkání, nářek, hádka, křik, nadávání
skällande, gastande, gnäll
hyl, skrig, brok, klage, skænderi
不満の叫び, 怒鳴り声
queixa, renec
nurina, valitus
klaging, klandring
haserre, iraunkortasun
bubanje, vikanje
викот, прекор
kričanje, pritoževanje
hromženie, nadávanie
bubanje, gunđanje
gunđanje, prigovaranje
гнів, недовольство, скарга
вик, гневно мърморене
гнеў, недавольства
זעף، קיטור
سب، شتم
غرغر، ناله
شکایت، غصہ
Переводы