Описание существительного Gliederung

Oпределение существительного Gliederung (деление, классификация): Gesellschaft; Anordnung, Aufbau, Aufteilung der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts; Gerüst, Struktur; Aufteilung; Strukturierung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

A2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Gliederung, die

Gliederung · Gliederungen

Английский structure, organization, outline, classification, arrangement, breakdown, disposition, division, formation, grouping, organisation, plan, stratification, structuring, subdivision, view, framework, unit

[Geschichte] Anordnung, Aufbau, Aufteilung der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts; Gerüst, Struktur; Aufteilung, Strukturierung

» Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert? Английский Have you already conceived the outline of the book?

Значения

a.Anordnung, Aufbau, Aufteilung der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts, Aufteilung, Strukturierung
b.Gerüst, Struktur
c.[Geschichte] Organisationseinheit der nationalsozialistischen Verbände
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert? 
    Английский Have you already conceived the outline of the book?
  • Die Gliederung muss überarbeitet werden. 
    Английский The structure must be revised.
  • In Zweifelsfällen wird die Ligatur entsprechend der Gliederung des Wortes nach Sprechsilben gesetzt. 
    Английский In case of doubt, the ligature is placed according to the structure of the word based on syllables.
  • Im Zentrum der Rhetorik stehen Stilkunde, Gliederung der Rede und Aufbau von Argumentationsfiguren. 
    Английский At the center of rhetoric are the study of style, the structure of the speech, and the construction of argumentation figures.
  • Festabstände werden beispielsweise verwendet bei Abkürzungen, beim Datum, bei der Gliederung von Nummern, bei Paragrafzeichen, Rechenzeichen, Zahlen und Einheiten. 
    Английский Fixed intervals are used, for example, in abbreviations, dates, structuring of numbers, paragraph signs, arithmetic signs, numbers, and units.

Примеры предложений

Переводы

Английский structure, organization, outline, classification, division, organisation, arrangement, breakdown, ...
Русский деление, классификация, план, подразделе́ние, построе́ние, разбивка, разделение, расчлене́ние, ...
Испанский estructura, organización, clasificación, desglose, división, estructuración, fraccionamiento, fragmentación, ...
Французский plan, division, division d'un pays, déclinaison, fragmentation d'un problème, ordonnance d'une phrase, plan et division, segmentation, ...
Турецкий yapı, bölümleme, düzen, bünye, düzenleme, tertip, iskele, örgütlenme, ...
Португальский estrutura, organização, divisão, disposição, esqueleto
Итальянский struttura, articolazione, disposizione, gruppo, membratura, scaletta, sezione, strutturazione, ...
Румынский clasificare, structură, dispunere, organizare, organizație, schelet
Венгерский tagolás, szerkezet, tagolódás, felépítés, struktúra, szervezet, váz
Польский struktura, podział, kompozycja, plan, organizacja, szkielet, układ
Греческий διάρθρωση, δομή, υποδιαίρεση, οργάνωση, κατασκευή
Голландский opbouw, structuur, geleding, indeling, afdeling, bouw, formatie, onderverdeling, ...
Чешский rozčlenění, členění, struktura, organizace, osnova, rozvržení, uspořádání
Шведский struktur, disposition, indelning, stomme, organisation, ramverk, uppdelning
Датский organisation, disposition, inddeling, leddeling, struktur, opbygning, indhold
Японский 区分, 構造, 構成, 組織単位, 配置, 骨組み
Каталонский estructura, organització, esquelet
Финский rakenne, jako, järjestö, kehys, yksikkö
Норвежский inndeling, struktur, organisasjonsenhet, ramme
Баскский antolaketa, egitura, sistema
Сербский struktura, organizacija, okvir, raspored
Македонский структура, организациска единица, организација, рамка
Словенский okvir, organizacija, organizacijska enota, razporeditev, struktur, struktura
Словацкий štruktúra, organizácia, osnova, rozvrhnutie, usporiadanie
Боснийский struktura, okvir, organizacija, organizacijska jedinica, raspored
Хорватский struktura, okvir, organizacija, organizacijska jedinica, raspored
Украинец структура, устрій, каркас, організаційна одиниця, план
Болгарский структура, организация, разделение, рамка
Белорусский структура, канструкцыя, план
Ивритארגון، מבנה، מסגרת
Арабскийتبويب، تقسيم، تنظيم، هيكل، تركيب
Персидскийساختار، ترتیب، سازمان، چارچوب، چیدمان
Урдуساخت، ڈھانچہ، ترتیب، تقسیم، تنظیم

Переводы

Склонение

Gliederung · Gliederungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 23821, 23821, 23821