Описание существительного Glucke

Oпределение существительного Glucke (наседка, кво́чка): Natur; Natur; …; Brütender oder Küken führender weiblicher Vogel, vor allem bei Haushühnern; übertrieben fürsorgliche Mutter; Henne; Wollraupenspinner… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Glucke, die

Glucke · Glucken

mother hen, cauliflower mushroom, clucking hen, eggar, lappet moths, sitting hen, snout moths, broody hen, chicken mushroom, hen, moth, overprotective mother

[Tiere, Pflanzen, …] Brütender oder Küken führender weiblicher Vogel, vor allem bei Haushühnern; übertrieben fürsorgliche Mutter; Henne, Wollraupenspinner, Sparassis, Lasiocampidae

» Die Krause Glucke ist ein guter Speisepilz. The Krause Glucke is a good edible mushroom.

Значения

a.[Tiere] Brütender oder Küken führender weiblicher Vogel, vor allem bei Haushühnern, Henne

b.[Familie] übertrieben fürsorgliche Mutter

c.[Tiere] Vertreter der Nachtfalter-Familie, Wollraupenspinner, Lasiocampidae

d.[Pflanzen] Pilz, Vertreter der Ordnung der Porenpilze, Sparassis

...

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Henne

c.≡ Lasiocampidae ≡ Wollraupenspinner

d.≡ Sparassis

Синонимы

Примеры предложений

Die Krause Glucke ist ein guter Speisepilz.
The Krause Glucke is a good edible mushroom.
Die sitzt auf dem Geldbeutel wie die Glucke auf den Eiern.
She sits on the wallet like a hen on eggs.
Die Glucke läuft mit ihren Küken über den Hof.
The hen walks with her chicks across the yard.
Glucken sind, wie die meisten Nachtfalter, eher unauffällig gefärbt.
The gliders are, like most moths, rather inconspicuously colored.
Seit der Geburt ihrer Tochter ist Sabine zu einer richtigen Glucke geworden.
Since the birth of her daughter, Sabine has become a real mother hen.
Obwohl ich ihn zu meiden suchte, rannte er mir bei jedem Krawall wie eine Glucke ihren Küchlein nach, um mich zu bevormunden.
Although I tried to avoid him, he ran after me like a hen after her chicks at every riot to control me.

Примеры предложений

Переводы

mother hen, cauliflower mushroom, clucking hen, eggar, lappet moths, sitting hen, snout moths, broody hen, ...

наседка, кво́чка, клу́ша, коконопряд, ку́рица-насе́дка, насе́дка, гиперопекающая мать, гриб, ...

clueca, gallina clueca, ave madre, gallina, hongo, madre sobreprotectora, polilla

mère poule, poule, couveuse, mère-poule, poule couveuse, champignon, papillon de nuit, poulette

aşırı korumacı anne, gece kelebeği, kuluçka, mantar, tavuk

galinha choca, mãe coruja, ave mãe, cogumelo, galinha, mariposa, mãe superprotetora

chioccia, fungo, gallina, madre iperprotettiva, notturno

ciupercă, clocitoare, mama grijulie, mamaie

gomba, tyúk, túlféltő anya, éjjeli lepke

barczatkowate, kwoka, szmaciak, grzyb, kura, kura w brudzeniu, moth, przesadnie opiekuńcza matka

κλώσσα, κότα, μανιτάρι, μητέρα κότα, νυχτοπεταλούδα, υπερπροστατευτική μητέρα

hen, moederkip, nachtvlinder, overbezorgde moeder, paddenstoel

kvočna, houbový hmyz, noční motýl, přehnaně pečující matka, slepička

blomkålssvamp, ligghöna, ädelspinnare, höna, nattfjäril, porrsvamp, ruvande höna, överbeskyddande mamma

hønsemor, skrukhøne, natsværmer, overbeskyttende mor, porre, rugehøne, svamp

キノコ, 母鶏, 蛾の一種, 過保護な母

Gallina, bolet, gall, mare sobreprotectora

kana, sieni, yltiöpäinen äiti, yöperhonen

nattfjær, overbeskyttende mor, rugehøne, sopp

ama zaintzaile, errio, ilunpeko, onddo, umeak zaintzen dituen hegazti

gljiva, kokoška, nosilja, noćna leptirica, previše briga majka, prezaštićena majka

кокошка, ноќен молец, печурка, прекумерно грижлива мајка

gob, kokoš, nočna molj, preveč zaščitniška mati

huba, kura, nočný motýľ, prehnane starostlivá matka, slepica

gljiva, kokoška, nosilja, noćna leptirica, previše zaštitnička majka

гиперопікаюча мати, гриби, наседка, нічна міль, поренеподібні

гъба, нощна пеперуда, петелка, петлица, прекалено грижовна майка

глібка, грыб, курыца, несушка, ночная бабка

אמא דואגת מדי، עוף לילה، פטרייה، תרנגולת

دجاجة، أم الدجاج، أم مفرطة في الرعاية، فطر

قارچ، مادر بیش از حد مراقب، مرغ جوجه‌کش، پروانه شب

مرغی، رات کی تتلی، زیادہ خیال رکھنے والی ماں، چمچھی

Переводы

Склонение

Glucke · Glucken

Единственное число

Glucke

Множественное число

Glucken

Склонение