Описание существительного Grenzgebiet

Oпределение существительного Grenzgebiet (пограни́чная о́бласть, пограничная область): Gebiet eines Staates, welches an einer Grenze zu einem anderen Staat liegt; Gebiet, das sowohl zu einem als auch zu einem anderen Bereich gehört; Gren… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Grenzgebiet, das

Grenzgebiet(e)s · Grenzgebiete

Английский border area, border region, frontier area, frontier zone, adjacent field, border district, borderland, borderlands, fringe area

Gebiet eines Staates, welches an einer Grenze zu einem anderen Staat liegt; Gebiet, das sowohl zu einem als auch zu einem anderen Bereich gehört; Grenzareal, Grenzbereich, Grenzregion

» Das Grenzgebiet zwischen den beiden künftigen Staaten im Sudan soll demilitarisiert werden. Английский The border area between the two future states in Sudan is to be demilitarized.

Значения

a.Gebiet eines Staates, welches an einer Grenze zu einem anderen Staat liegt, Grenzareal, Grenzregion, Grenzbereich
b.Gebiet, das sowohl zu einem als auch zu einem anderen Bereich gehört, Grenzbereich
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Grenzareal ≡ Grenzbereich ≡ Grenzregion
b.≡ Grenzbereich

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Grenzgebiet zwischen den beiden künftigen Staaten im Sudan soll demilitarisiert werden. 
    Английский The border area between the two future states in Sudan is to be demilitarized.

Примеры предложений

Переводы

Английский border area, border region, frontier area, frontier zone, adjacent field, border district, borderland, borderlands, ...
Русский пограни́чная о́бласть, пограничная область, пограничная зона, пограничная территория
Испанский zona fronteriza, región fronteriza, frontera, área limítrofe
Французский zone frontalière, domaine tampon, territoire frontalier, zone de transition
Турецкий sınır bölgesi
Португальский fronteira, região fronteiriça, zona de fronteira, área de fronteira, área limítrofe
Итальянский zona di confine, zona di frontiera, area di confine, territorio di confine
Румынский zonă de frontieră, teritoriu de frontieră, teritoriu de graniță
Венгерский határvidék, határterület
Польский strefa graniczna, strefa przygraniczna, pogranicze, obszar przygraniczny
Греческий παραμεθόρια περιοχή, μεθοριακή περιοχή, παραμεθόριο, συνοριακή περιοχή
Голландский grensgebied
Чешский hraniční oblast, pomezí, příhraniční území
Шведский gränsområde, gränsland
Датский grænseområde, grænseområdet
Японский 境界地域, 国境地域, 国境地帯
Каталонский zona fronterera, territori fronterer, territori limítrof
Финский raja-alue, rajaseutu, rajavyöhyke
Норвежский grenseområde, grensestrøk
Баскский mugako lurralde, mugaz gaindiko lurraldea
Сербский granično područje, pogranično područje
Македонский гранична област, погранична област
Словенский mejni prostor, mejna območja, mejni pas
Словацкий hraničná oblasť, pohraničie
Боснийский granično područje
Хорватский granično područje, pogranično područje
Украинец пограниччя, гранична територія, прикордонна зона, прикордоння
Болгарский гранична зона, гранична територия
Белорусский памежжа
Ивритאזור גבול
Арабскийمنطقة حدودية
Персидскийمنطقه مرزی
Урдуسرحدی علاقہ

Переводы

Склонение

Grenzgebiet(e)s · Grenzgebiete

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 437277, 437277