Описание существительного Grundsicherung

Oпределение существительного Grundsicherung (основное обеспечение, социальная помощь): Sicherung der Grundversorgung der Bevölkerung bei Bedürftigkeit; Grundversorgung; Mindestsicherung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Grundsicherung, die

Grundsicherung · Grundsicherungen

Английский basic cover, subsistence income, basic security, minimum income support

Sicherung der Grundversorgung der Bevölkerung bei Bedürftigkeit; Grundversorgung, Mindestsicherung

» Zuständig für die Grundsicherung in Deutschland ist der Staat. Английский The state is responsible for basic security in Germany.

Значения

a.Sicherung der Grundversorgung der Bevölkerung bei Bedürftigkeit, Grundversorgung, Mindestsicherung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Grundversorgung ≡ Mindestsicherung

Синонимы

Примеры предложений

  • Zuständig für die Grundsicherung in Deutschland ist der Staat. 
    Английский The state is responsible for basic security in Germany.
  • Zwangsumzüge für Bezieher von Hartz IV und Grundsicherung sollen ebenso vermieden werden wie Stromsperren. 
    Английский Forced relocations for recipients of Hartz IV and basic security should be avoided just like power cuts.
  • Durch die starke Zuwanderung von Flüchtlingen steigt die Zahl ausländischer Empfänger der Grundsicherung für Arbeitssuchende weiter an. 
    Английский Due to the strong influx of refugees, the number of foreign recipients of basic security for job seekers continues to rise.
  • Wie viele Rücklagen, wie viel Vermögen dürfen Rentner haben, die auf die Grundsicherung angewiesen sind, wie viel aus einer Riesterrente darf anrechnungsfrei weiter bezogen werden? 
    Английский How many reserves, how much wealth can retirees who rely on basic security have, how much from a Riester pension can be received without being counted?

Примеры предложений

Переводы

Английский basic cover, subsistence income, basic security, minimum income support
Русский основное обеспечение, социальная помощь
Испанский asistencia social, seguridad básica
Французский assurance minimum, aide sociale, revenu minimum
Турецкий temel güvence, sosyal güvence
Португальский assistência social, segurança básica
Итальянский reddito minimo garantito, assistenza sociale, sussidio
Румынский asigurare de bază
Венгерский alapellátás biztosítása
Польский wsparcie socjalne, zasiłek socjalny
Греческий βασική ασφάλιση, ελάχιστο εισόδημα
Голландский basisvoorziening, sociale bijstand
Чешский základní zabezpečení
Шведский grundtrygghet, socialbidrag
Датский grundsikring
Японский 基礎保障, 生活保護
Каталонский assistència social, seguretat bàsica
Финский perustoimeentulo, perusvarat
Норвежский grunnsikring
Баскский oinarrizko babesa
Сербский osnovna zaštita, socijalna pomoć
Македонский основна поддршка
Словенский osnovna podpora, temeljna zaščita
Словацкий základné zabezpečenie
Боснийский osnovna zaštita, socijalna pomoć
Хорватский osnovna sigurnost, temeljna zaštita
Украинец основне забезпечення, соціальне забезпечення
Болгарский основна помощ, основно осигуряване
Белорусский базавая падтрымка
Ивритביטוח בסיסי
Арабскийالدعم الأساسي
Персидскийتامین اجتماعی
Урдуبنیادی تحفظ

Переводы

Склонение

Grundsicherung · Grundsicherungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 898854