Описание существительного Grundvoraussetzung

Oпределение существительного Grundvoraussetzung (основно́е усло́вие, условие): wichtige, maßgebende Bedingung, Annahme, welche die Basis, Grundlage für etwas bildet с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · женский · правильное · -, -en-
Grundvoraussetzung, die

Grundvoraussetzung · Grundvoraussetzungen

Английский prerequisite, basic condition, basic prerequisite, basic requirement, condition, requirement

wichtige, maßgebende Bedingung, Annahme, welche die Basis, Grundlage für etwas bildet

» Verlässlichkeit ist die Grundvoraussetzung . Английский Reliability is the basic requirement.

Значения

a.wichtige, maßgebende Bedingung, Annahme, welche die Basis, Grundlage für etwas bildet
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Verlässlichkeit ist die Grundvoraussetzung . 
    Английский Reliability is the basic requirement.
  • Früher war Latein eine Grundvoraussetzung für viele Studiengänge. 
    Английский In the past, Latin was a prerequisite for many study programs.
  • Gesunde Lehrer seien die Grundvoraussetzung , um die Leistungsfähigkeit des Bildungssystems gewährleisten zu können. 
    Английский Healthy teachers are the basic requirement to ensure the performance of the education system.
  • Die Selbstversorgung intakter Betriebe oder ganzer Staaten ist Grundvoraussetzung für wirtschaftlichen Aufschwung und nachhaltigen Export. 
    Английский Self-sufficiency of intact businesses or entire states is a prerequisite for economic recovery and sustainable export.
  • Denn sie schafft die Grundvoraussetzung , dass Gebäude effizient und hoch automatisiert betrieben werden können. 
    Английский For it creates the basic prerequisite for buildings to be operated efficiently and highly automated.
  • Es sollte immer bedacht werden, dass die Meinungsfreiheit Grundvoraussetzung für die Funktionsfähigkeit unserer Demokratie ist. 
    Английский It should always be considered that freedom of expression is a fundamental prerequisite for the functioning of our democracy.

Примеры предложений

Переводы

Английский prerequisite, basic condition, basic prerequisite, basic requirement, condition, requirement
Русский основно́е усло́вие, условие, основна́я предпосы́лка
Испанский condición básica, condición previa, requisito
Французский condition essentielle, condition de base, hypothèse de base, prérequis
Турецкий temel şart, ön koşul
Португальский condição essencial, pré-requisito
Итальянский condizione fondamentale, presupposto, presupposto fondamentale
Румынский condiție esențială, premisă
Венгерский előfeltétel
Польский podstawa, warunek
Греческий προϋπόθεση
Голландский basisvoorwaarde, voorwaarde
Чешский předpoklad, základní podmínka
Шведский förutsättning, grundförutsättning
Датский forudsætning
Японский 前提条件, 基礎条件
Каталонский condició bàsica, requisit essencial
Финский perusedellytys, perusvaatimus
Норвежский forutsetning, grunnlag
Баскский funtsezko baldintza, oinarri
Сербский osnovni uslov, preduslov
Македонский основен услов
Словенский osnovni pogoj, temeljni pogoj
Словацкий predpoklad, základná podmienka
Боснийский osnovni uslov, preduslov
Хорватский osnovni uvjet, temeljna pretpostavka
Украинец базова умова, основна умова
Болгарский основна предпоставка, основно изискване
Белорусский асноўная ўмова, базавая ўмова
Индонезийский prasyarat
Вьетнамский điều kiện tiên quyết
Узбекский asosiy shart
Хинди आवश्यक शर्त
Китайский 前提条件
Тайский เงื่อนไขพื้นฐาน
Корейский 전제 조건
Азербайджанский əsas şərt
Грузинский წინაპირობა
Бенгальский আবশ্যক শর্ত
Албанский parakusht
Маратхи आवश्यक अट
Непальский आवश्यक शर्त
Телугу ముందస్తు షరతు
Латышский priekšnosacījums
Тамильский முன்னிலை நிபந்தனை
Эстонский eeltingimus
Армянский նախապայման
Курдский pêş şert
Ивритדרישה בסיסית، תנאי הכרחי
Арабскийأساس، شرط أساسي
Персидскийشرط اساسی، پیش‌نیاز
Урдуبنیادی شرط، پہلی شرط
...

Переводы

Склонение

Grundvoraussetzung · Grundvoraussetzungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1220783