Описание существительного Hain

Oпределение существительного Hain (дубра́ва, лес): kleiner lichter Wald; Gehölz; Wäldchen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Hain, der

Hain(e)s · Haine

Английский grove, bosk, bosket, copse, thicket

/haɪn/ · /haɪns/ · /haɪnə/

kleiner lichter Wald; Gehölz, Wäldchen

» Alles in diesem Hain strahlt Licht und Leben aus. Английский Everything in this grove radiates light and life.

Значения

a.kleiner lichter Wald, Gehölz, Wäldchen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Alles in diesem Hain strahlt Licht und Leben aus. 
    Английский Everything in this grove radiates light and life.
  • Dieser Hain ist heilig. 
    Английский This grove is sacred.
  • Der heilige Baum steht in der Mitte des heiligen Haines . 
    Английский The sacred tree sits in the middle of the sacred grove.
  • Durch Haine mit wilden Oliven, Maulbeerbäumen und Myrte gelangt man in alte Eichenwälder und schließlich über die Baumgrenze hinaus auf schneebedeckte Gipfel. 
    Английский Through groves of wild olives, mulberry trees, and myrtle, one reaches ancient oak forests and finally, beyond the tree line, to snow-covered peaks.

Примеры предложений

Переводы

Английский grove, bosk, bosket, copse, thicket
Русский дубра́ва, лес, лесо́к, переле́сок, перелесок, ро́ща, роща, рощица
Испанский arboleda, bosquecillo, bosque, floresta, soto
Французский bosquet, massif, petit bois, sylve
Турецкий ağaçlık, koru, koruluk
Португальский arvoredo, bosque, bosquete, bosquezinho, mato, pequeno bosque
Итальянский boschetto, foresta
Румынский pădure mică
Венгерский liget, erdő
Польский gaj, las
Греческий μικρό δάσος
Голландский bosje, bosschage, groep geboomte, haag, heilig bos, klein bos
Чешский háj, hájek, lesík
Шведский liten skog, lund
Датский lund, lunde, skov
Японский 小さな明るい森
Каталонский bosc petit, boscatge, bosquet
Финский metsikkö
Норвежский holt, liten lys skog, lund
Баскский baso txiki argitsua
Сербский gaj, šuma
Македонский малка светла шума
Словенский gaj, gozdič, majhen gozd
Словацкий háj
Боснийский šuma
Хорватский gaj, lug, šuma
Украинец гай, ліс
Болгарский малка светла гора
Белорусский маленькі светлы лес
Индонезийский hutan kecil
Вьетнамский lùm cây
Узбекский kichik o'rmon
Хинди उपवन
Китайский 小树林
Тайский ป่าเล็ก
Корейский 작은 숲
Азербайджанский kiçik meşə
Грузинский პატარა ტყე
Бенгальский উপবন
Албанский pyll i vogel
Маратхи उपवन
Непальский उपवन
Телугу చిన్న అడవి
Латышский mežuks
Тамильский சிறிய காட்டம்
Эстонский metsake
Армянский փոքր անտառ
Курдский bostan
Ивритיער קטן
Арабскийغابة صغيرة مضيئة
Персидскийجنگل کوچک، درختزار
Урдуچھوٹا روشن جنگل
...

Переводы

Склонение

Hain(e)s · Haine

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 5074