Описание существительного Halt

Oпределение существительного Halt (остановка, опора): Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält; Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität; Aufenthalt; Stopp; Beistand; Haltestel… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное
Halt, der
наречие
halt
B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e · <также: -s, - · -s, -s>
Halt, der

Halt(e)s · Halte/Halts

Английский stop, hold, support, halt, immediate stop, security, stability, brace, break, foothold, footing, pause, purchase, signal on, station

Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält; Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität; Aufenthalt, Stopp, Beistand, Haltestelle

» Halten und Parken verboten. Английский Stopping and parking prohibited.

Значения

a.<-s, -e> Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält, Aufenthalt, Haltestelle
b.<-s, -e> Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität, Stopp
c.<-s, -e> Stütze
d.<-s, -e> Stütze, Beistand, Hilfe, Unterstützung
...

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Halten und Parken verboten. 
    Английский Stopping and parking prohibited.
  • Es gab kein Halten mehr. 
    Английский There were no further stops.
  • Er hob die Hand, um damit ein Taxi zum Halten zu bringen. 
    Английский He raised his hand to stop a taxi.
  • Versprechen und Halten sind zweierlei Gestalten. 
    Английский Promises and keeping them are two different things.
  • Das flächendeckende Flugverbot brachte die Produktion zum Halten , da die Bereitstellung entscheidender Komponenten abriss. 
    Английский The comprehensive flight ban brought production to a halt, as the supply of critical components was interrupted.
  • Windeisen dienen zum Halten von Gewindebohrern. 
    Английский Windeisen are used to hold threaded drills.

Примеры предложений

Переводы

Английский stop, hold, support, halt, immediate stop, security, stability, brace, ...
Русский остановка, опора, опо́ра, остано́в, остано́вка, подде́ржка, поддержка, прива́л, ...
Испанский parada, apoyo, alto, soporte, detención, estación, interrupción
Французский arrêt, appui, soutien, halte, prise, stabilité, station, réconfort, ...
Турецкий destek, dayanak, durak, durma, dayanıklılık, mola, duruş, kesilme
Португальский apoio, parada, paragem, amparo, apoio moral, suporte, estação, interrupção
Итальянский sostegno, fermata, appoggio, sosta, appiglio, arresto, stazione, alt, ...
Румынский sprijin, susținere, oprire, interrupere, stație
Венгерский támasz, megállás, pihenő, tartás, leállás, megálló, szünet, támaszpont, ...
Польский podpora, oparcie, postój, przystanek, równowaga, stopień, uchwyt, zatrzymanie się, ...
Греческий στάση, έρεισμα, στήριγμα, στήριξη, παύση
Голландский steun, stop, halt, halte, houvast, standvastigheid, stevigheid, stilstand, ...
Чешский opora, zastavení, zastávka, podpora, přerušení
Шведский stöd, uppehåll, halt, hållplats, stopp, fäste, grepp, avbrott, ...
Датский fasthed, hold, holdt, ophold, standsning, støttepunkt, tag, stop, ...
Японский 停止, 停車, 支え, 支持, 中断, 停留所,
Каталонский aturada, suport, estació, parada, pilar
Финский tuki, jalansija, pysähdys, asema, keskeytys, pysähtyminen, pysäkki
Норвежский støtte, holdeplass, paus, stopp, stoppested
Баскский euskarria, babesa, geldialdi, gelditu, gelditze, gelditzea
Сербский stanica, oslonac, podrška, prekid, stajanje
Македонский основа, поддршка, запирање, прекинување, станица
Словенский opora, postaja, prekinitev, ustavitev
Словацкий podpora, prerušenie, zastavenie, zastávka
Боснийский oslonac, podrška, prekid, stajanje, stanica
Хорватский podrška, potpora, prekid, stanica, zaustavljanje
Украинец зупинка, опора, перерва
Болгарский опора, подкрепа, прекъсване, спиране, спирка
Белорусский апора, перапынак, спыненне, станцыя
Ивритתמיכה، הפסקה، עצירה، תחנה
Арабскийتوقف، سند، وقفة، دعامة، Support، انقطاع، محطة، مساندة
Персидскийتوقف، حمایت، پایه، ایست، ایستگاه، پابرجا
Урдуتکیہ، سہارے، اسٹیشن، توقف، رکنا

Переводы

Склонение

Halt(e)s · Halte/Halts

Halt(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 39604, 39604, 39604, 39604