Описание существительного Hauptamt

Oпределение существительного Hauptamt (главный офис, основная работа): Abteilung in einer Kommunalverwaltung; beruflich ausgeübte Tätigkeit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er
Hauptamt, das

Hauptamt(e)s · Hauptämter

Английский main office, principal occupation, department, main occupation, primary job

Abteilung in einer Kommunalverwaltung; beruflich ausgeübte Tätigkeit

» Das Hauptamt hat geschlossen. Английский The main office is closed.

Значения

a.beruflich ausgeübte Tätigkeit
b.Abteilung in einer Kommunalverwaltung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Hauptamt hat geschlossen. 
    Английский The main office is closed.
  • Ich habe mit diesem Hauptamt Schluss gemacht. 
    Английский I have ended my association with this main office.
  • Beispielsweise kann ein Beamter als Hauptamt die Tätigkeit eines Referatsleiters im Verkehrsministerium wahrnehmen und im Nebenamt die Aufsichtsratstätigkeit bei einer Bahngesellschaft ausüben. 
    Английский For example, a civil servant can serve as the head of a department in the Ministry of Transport in their main position and perform supervisory board duties at a railway company in a secondary position.

Примеры предложений

Переводы

Английский main office, principal occupation, department, main occupation, primary job
Русский главный офис, основная работа, основное управление, профессиональная деятельность
Испанский cargo, departamento, oficina, puesto
Французский bureau principal, administration, emploi, fonction, service public
Турецкий ana hizmet, meslek, profesyonel faaliyet
Португальский administração, cargo, departamento, função
Итальянский attività professionale, ufficio comunale
Румынский departament, funcție publică, serviciu public
Венгерский főállás, hivatal
Польский etat, wydział
Греческий κύρια απασχόληση, κύρια υπηρεσία
Голландский beroepsactiviteit, hoofdafdeling, hoofdtaak
Чешский hlavní činnost, pracovní činnost, úřad
Шведский kommunalavdelning, tjänst, yrkesverksamhet
Датский fagligt arbejde, forvaltning, professionelt arbejde
Японский 主務部, 本業, 職務
Каталонский activitat professional, departament
Финский päätoimi, päätoiminen työ
Норвежский hovedstilling, kommunalavdeling, yrkesaktivitet
Баскский lanbide, udalbatza
Сербский glavna delatnost, glavna odeljenja, glavna služba, glavno zanimanje
Македонский одделение, професионална активност
Словенский oddelek, poklicna dejavnost
Словацкий hlavná činnosť, hlavný úrad, zamestnanie
Боснийский glavna dužnost, glavna funkcija, glavna odjeljenje, glavna služba
Хорватский glavna dužnost, glavna funkcija, odjel
Украинец основна діяльність, професійна діяльність, управління
Болгарский главен офис, основен отдел, професионална дейност
Белорусский аддзел, прафесійная дзейнасць
Ивритמחלקה، תפקיד עיקרי
Арабскийإدارة، عمل رسمي، وظيفة
Персидскийاداره، سمت رسمی، شغل رسمی
Урдуبلدیاتی محکمہ، سرکاری عہدہ، ملازمت

Переводы

Склонение

Hauptamt(e)s · Hauptämter

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 318696, 318696