Описание существительного Heimatland

Oпределение существительного Heimatland (родина, отечество): Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist; Vaterland с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

A1 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: -s, -e>
Heimatland, das

Heimatland(e)s · Heimatländer⁰/Heimatlande

Английский homeland, native country, native land, home country, mother country

Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist; Vaterland

» Sein Heimatland ist Deutschland. Английский His home country is Germany.

Значения

a.<-s,¨-er> Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist, Vaterland
z.<-s,¨-er, -s, -e> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Sein Heimatland ist Deutschland. 
    Английский His home country is Germany.
  • Isst man Reis in deinem Heimatland ? 
    Английский Do people eat rice in your homeland?
  • Mir fehlt meine Familie und mein Heimatland . 
    Английский I miss my family and my homeland.
  • Große Künstler haben kein Heimatland . 
    Английский Great artists have no homeland.
  • Er verließ sein Heimatland vor zwei Jahren. 
    Английский He left his homeland two years ago.
  • Ich habe mein Heimatland ewig nicht mehr gesehen. 
    Английский I haven't seen my homeland in ages.
  • Tatsächlich stellte er sein Heimatland vor die eigene Familie. 
    Английский In fact, he put his homeland before his own family.
  • Ich musste mein Heimatland verlassen, um hier zu leben. 
    Английский I had to leave my homeland to live here.
  • Wir sehnen uns danach, in unser Heimatland zurückzukehren. 
    Английский We yearn to go back to our native land.
  • Ich wurde in meinem Heimatland diskriminiert. 
    Английский I was discriminated against in my home country.

Примеры предложений

Переводы

Английский homeland, native country, native land, home country, mother country
Русский родина, отечество, отчизна, ро́дина, родна́я сторона́, родна́я страна́, родная страна, родно́й край, ...
Испанский patria, tierra natal, país natal
Французский pays natal, patrie, pays
Турецкий vatan, anavatan, anayurt, doğduğun yer
Португальский país de origem, terra natal
Итальянский terra natale, paese nativo, patria
Румынский patrie, țară natală
Венгерский hazám, szülőföld
Польский kraj rodzinny, ojczyzna, kraj ojczysty
Греческий πατρίδα, γενέτειρα
Голландский thuisland, vaderland, geboorteland
Чешский vlast, domovina, rodná země
Шведский hemland, fosterland, födelseland
Датский hjemland
Японский 故郷, 母国, 祖国
Каталонский pàtria, terra natal
Финский kotimaa, synnyinmaa
Норвежский hjemland
Баскский etxeko lurraldea, jatorrizko lurraldea
Сербский domovina, zemlja, домовина, отаџбина
Македонский домовина, родна земја
Словенский domovina, rojstna dežela
Словацкий domovina, krajina, otčina, vlasť
Боснийский domovina, maternica
Хорватский domovina, zemlja
Украинец Батьківщина, батьківщина, рідна земля
Болгарский дома, родина
Белорусский бацькаўшчына, краіна, радзіма
Ивритמולדת
Арабскийوطن، بلد المنشأ
Персидскийوطن، زادگاه
Урдуآبائی ملک، وطن

Переводы

Склонение

Heimatland(e)s · Heimatländer⁰/Heimatlande

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147073