Описание существительного Herrscher

Oпределение существительного Herrscher (властитель, правитель): Gesellschaft; das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes; Gebieter; Machthaber; Regent; Staatsoberhaupt; Potentat с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Herrscher, der

Herrschers · Herrscher

Английский ruler, monarch, sovereign, disposer, potentate, swayer, leader

[Tradition] das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes; Gebieter, Machthaber, Regent, Staatsoberhaupt, Potentat

» Der Herrscher versammelte seine Truppen. Английский The ruler gathered his troops.

Значения

a.[Tradition] das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes, Gebieter, Machthaber, Regent, Staatsoberhaupt, Potentat
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Herrscher versammelte seine Truppen. 
    Английский The ruler gathered his troops.
  • Der Pharao ist der Herrscher Ägyptens. 
    Английский The Pharaoh is the ruler of Egypt.
  • Das Volk erhob sich gegen seinen Herrscher . 
    Английский The people rose up against their ruler.
  • Der Zufall ist der einzig legitime Herrscher des Universums. 
    Английский Chance is the only legitimate ruler of the universe.
  • In Runeninschriften, die sie in mächtige Steine ritzen, rühmen die Wikinger die Taten von Kriegern, Herrschern und Mäzenen. 
    Английский In runic inscriptions, which they carve into powerful stones, the Vikings praise the deeds of warriors, rulers, and patrons.
  • Er hofft, dass die Konversion des scheinbar so mächtigen Herrschers den Siegeszug des Christentums durch das gesamte südliche Afrika einleiten wird. 
  • Der Papst ist ein absolutistischer Herrscher . 
    Английский The Pope is an absolutist ruler.
  • Ein absolutistischer Herrscher war selbst schon eine Macht. 
    Английский An absolutist ruler was already a power.

Примеры предложений

Переводы

Английский ruler, monarch, sovereign, disposer, potentate, swayer, leader
Русский властитель, правитель, владетель, влады́ка, властелин, власти́тель, госуда́рь, государь, ...
Испанский gobernante, soberano, monarca
Французский souverain, dominateur, maître, chef, dirigeant
Турецкий hükümdar, lider
Португальский soberano, governante, líder
Итальянский sovrano, dominatore, egemone, regnante, sovrana, capo, monarca
Румынский domnitor, suveran, conducător, stăpân
Венгерский uralkodó, főnök, vezető
Польский władca, król, władza
Греческий άρχοντας, ηγεμόνας, κυρίαρχος, ηγέτης
Голландский heerser, gebieder, vorst
Чешский panovník, vládce, vladař
Шведский härskare, ledare
Датский hersker, leder
Японский 支配者, 皇帝, 統治者
Каталонский governant, monarca, soberà
Финский hallitsija, vallanpitäjä, valtias, johtaja
Норвежский hersker, leder
Баскский buruzagi, nagusi
Сербский владар, vladar, vladarica, vladavina
Македонский владар, властелин
Словенский vladar, vladarica, vladarstvo
Словацкий vladár, panovník, vládca
Боснийский vladar, vladarica, vlast
Хорватский vladar, vladarica, vladavina
Украинец владетель, правитель, владика, володар, монарх
Болгарский владетел, управител
Белорусский валадар, владар, кіраўнік
Ивритמנהיג، שליט
Арабскийحاكم، زعيم، سلطان
Персидскийحاکم، رئیس، سلطان
Урдуبادشاہ، سلطان، حاکم

Переводы

Склонение

Herrschers · Herrscher

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57687