Описание существительного Herrscherin

Oпределение существительного Herrscherin (влады́чица, владычица): das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Herrscherin, die

Herrscherin · Herrscherinnen

Английский ruler, female ruler, lady, mistress, monarch, queen, sovereign

/ˈhɛʁʃəʁɪn/ · /ˈhɛʁʃəʁɪn/ · /ˈhɛʁʃəˌʁɪnən/

das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes

» Katharina die Große war eine starke Herrscherin . Английский Catherine the Great was a strong ruler.

Значения

a.das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Katharina die Große war eine starke Herrscherin . 
    Английский Catherine the Great was a strong ruler.
  • Die Dame vom See war Herrscherin über Avalon. 
    Английский The Lady of the Lake was the ruler of Avalon.
  • Er besang eine Frau, die Herrscherin über sein Herz, die ihn allmählich umbringe mit ihrer Koketterie. 
    Английский He sang about a woman, who is the ruler of his heart, who gradually kills him with her coquetry.
  • Die neue Herrscherin will ihre Landsleute wohl erst an die Vorstellung gewöhnen, eine Frau auf dem Thron zu sehen. 
    Английский The new ruler probably wants to first get her compatriots used to the idea of seeing a woman on the throne.

Примеры предложений

Переводы

Английский ruler, female ruler, lady, mistress, monarch, queen, sovereign
Русский влады́чица, владычица, власти́тельница, властительница, госуда́рыня, государыня, правительница
Испанский soberana, gobernante, monarca
Французский souveraine, reine
Турецкий hükümdar, kraliçe
Португальский soberana, rainha
Итальянский sovrana, dominatrice, egemone, regina, regnante
Румынский conducătoare, domnitoare, regină, suverană
Венгерский királynő, női uralkodó
Польский władczyni, królowa
Греческий αρχηγός, αρχόντισσα, κυρίαρχη, κυρίαρχος
Голландский gebiedster, heerseres, heerserinne, vorstin
Чешский panovnice, vládce, vládkyně
Шведский drottning, härskare, härskarinna, kvinnlig härskare
Датский herskerinde
Японский 支配者, 女王
Каталонский regina, sovrana
Финский kuningatar, naisjohtaja
Норвежский herskerinne
Баскский emakume nagusi
Сербский vladarica, vladarka, господарица
Македонский владачка, владачка на народ
Словенский vladar, vladarica
Словацкий panovníčka, vládkyňa
Боснийский vladar, vladarica
Хорватский vladar, vladarica
Украинец жінка-правитель, правителька
Болгарский властелка, жена-властелин
Белорусский жанчына-кіраўніца
Индонезийский ratu
Вьетнамский nữ hoàng, nữ vương
Узбекский qirolicha
Хинди रानी
Китайский 女王
Тайский พระราชินี
Корейский 여군주, 여왕
Азербайджанский kraliça
Грузинский დედოფალი
Бенгальский রানি
Албанский mbretëreshë
Маратхи राणी
Непальский रानी
Латышский karaliene, valdniece
Тамильский ராணி
Эстонский kuninganna
Армянский թագուհի
Курдский kraliçe
Ивритמנהיגה
Арабскийحاكمة، رئيسة
Персидскийرئیس زن، ملکه
Урдуعورت حاکم، ملکہ
...

Переводы

Склонение

Herrscherin · Herrscherinnen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 334039