Описание существительного Hirtenbrief
Oпределение существительного Hirtenbrief (епископское послание, па́стырское посла́ние): Gesellschaft; Rundschreiben eines Bischofs an die Gläubigen zu Glaubensfragen oder gesellschaftlichen Entwicklungen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Hirtenbrief, der
Hirtenbrief(e)s
·
Hirtenbriefe
pastoral letter, bishop's letter, pastoral
[Religion] Rundschreiben eines Bischofs an die Gläubigen zu Glaubensfragen oder gesellschaftlichen Entwicklungen
» Am ersten Fastensonntag wird oft ein Hirtenbrief
des Bischofs verlesen. On the first Sunday of Lent, a pastoral letter from the bishop is often read.
Значения
- a.[Religion] Rundschreiben eines Bischofs an die Gläubigen zu Glaubensfragen oder gesellschaftlichen Entwicklungen
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Am ersten Fastensonntag wird oft ein
Hirtenbrief
des Bischofs verlesen.
On the first Sunday of Lent, a pastoral letter from the bishop is often read.
- Am ersten Fastensonntag wird der
Hirtenbrief
des Bischofs in allen Gottesdiensten verlesen.
On the first Sunday of Lent, the bishop's pastoral letter will be read in all services.
- Er ließ
Hirtenbriefe
in den Kirchen verlesen, in denen er verlangte, für den Sieg Hitlers zu beten, ihm zu gehorchen und Gottes Schutz für ihn zu erflehen.
He had pastoral letters read in the churches, in which he demanded to pray for Hitler's victory, to obey him, and to implore God's protection for him.
Примеры предложений
Переводы
- pastoral letter, bishop's letter, pastoral
епископское послание, па́стырское посла́ние, пастырское письмо
carta pastoral, pastoral
lettre pastorale, mandement
hirt mektubu, piskopos mektubu, piskoposluk bildirgesi
carta pastoral, pastoral
lettera pastorale, pastorale
scrisoare pastorală
püspöki levél
list pasterski
επισκοπική επιστολή, ποιμαντορική επιστολή
herderlijk schrijven, hirtenbrief, pastorale brief
pastýřský list
biskopsbrev, pastoralbrev
biskopbrev, hyrdebrev
司教の書簡, 教区書簡
carta pastoral
piispan kirje
biskopbrev
artikulua, pastoral
pastirsko pismo
пастирска порака
pastirsko pismo
pastiersky list
pastirsko pismo
biskupsko pismo, pastirsko pismo
пастирський лист
епископско писмо, пастирско писмо
пастырскі ліст
מכתב רועים
رسالة أسقف
نامه اسقف
بشری خط
Переводы
Склонение
Hirtenbrief(e)s·
Hirtenbriefe
Единственное число
Hirtenbrief |
Hirtenbrief(e)s |
Hirtenbrief(e)⁶ |
Hirtenbrief |
Множественное число
Hirtenbriefe |
Hirtenbriefe |
Hirtenbriefen |
Hirtenbriefe |
Склонение