Описание существительного Hurenkind

Oпределение существительного Hurenkind (вися́чая строка́, вывешенная строка): …; Technik; Kind einer Prostituierten; eine einzelne Zeile eines Absatzes, die auf einer neuen Seite steht, während alle anderen Zeilen noch auf der v… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -er
Hurenkind, das

Hurenkind(e)s · Hurenkinder

Английский widow, child of a prostitute, orphan line, widow line

/ˈhuːʁənkɪnt/ · /ˈhuːʁənkɪndəs/ · /ˈhuːʁənkɪndɐ/

[…, Technik] Kind einer Prostituierten; eine einzelne Zeile eines Absatzes, die auf einer neuen Seite steht, während alle anderen Zeilen noch auf der vorherigen Seite stehen; Witwe, Hundesohn

» Schusterjunge und Hurenkind muss nun wirklich nicht jeder kennen. Английский The shoemaker's boy and the whore's child really don't need to be known by everyone.

Значения

a.Kind einer Prostituierten
b.[Technik] eine einzelne Zeile eines Absatzes, die auf einer neuen Seite steht, während alle anderen Zeilen noch auf der vorherigen Seite stehen, Witwe, Hundesohn
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Schusterjunge und Hurenkind muss nun wirklich nicht jeder kennen. 
    Английский The shoemaker's boy and the whore's child really don't need to be known by everyone.
  • Liebe gibt es nicht, und Sex nur gegen Geld, das hatte das Hurenkind schon früh begriffen. 
    Английский Love does not exist, and sex only for money, the whore child had understood that early on.
  • Mit EDV-Programmen können Hurenkinder durch Veränderung der vorhergehenden Wortzwischenräume vermieden werden. 
  • Hurenkinder gelten in der Typografie als schwere handwerkliche Fehler, da sie die Ästhetik des Satzspiegels besonders stark beeinträchtigen. 
    Английский Hurenkinder are considered serious craftsmanship errors in typography, as they particularly impair the aesthetics of the typesetting.

Примеры предложений

Переводы

Английский widow, child of a prostitute, orphan line, widow line
Русский вися́чая строка́, вывешенная строка, ребёнок проститутки
Испанский hijo de prostituta, huérfano de línea, línea viuda
Французский veuve, enfant de prostituée
Турецкий fahişe çocuğu, yeni sayfadaki satır
Португальский filho de prostituta, linha isolada, linha órfã
Итальянский figlio di una prostituta, isolato, orfano, riga tronca, righino
Румынский copil al unei prostituate, rând suspendat
Венгерский prostituált gyermeke, sor
Польский bękart, dziecko prostytutki, odstająca linia
Греческий αποκομμένη γραμμή, παιδί πορνής
Голландский afbrekingsregel, kind van een prostituee
Чешский dítě prostitutky, osamělý řádek
Шведский horunge, ensamrad, hängande rad, prostitutionsbarn, änka
Датский horeunge, hurenbarn, prostitueret barn
Японский 売春婦の子供, 孤立行
Каталонский fill d'una prostituta, illa
Финский prostituoidun lapsi, yksittäinen rivi
Норвежский hurenbarn, prostituert barn
Баскский isolatutako lerroa, prostituituaren semea
Сербский dete prostitutke, odvojeni red
Македонский дете на проститутка, одделна линија
Словенский odstavek, otrok prostitutke
Словацкий dieťa prostitútky, odstavec
Боснийский dijete prostitutke, odvojeni redak
Хорватский dijete prostitutke, odvojeni redak
Украинец вискакування, дитина повії
Болгарский дете на проститутка, отделен ред
Белорусский адзіночны радок, дзіця прастытуткі
Ивритילד של זונה
Арабскийسطر منفصل، طفل عاهرة
Персидскийخط جداشده، فرزند فاحشه
Урдуتنہائی کی لائن، فاحشہ کا بچہ

Переводы

Склонение

Hurenkind(e)s · Hurenkinder

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12613, 12613