Описание существительного Kassiber

Oпределение существительного Kassiber (картинка, послание): Bildung; unerlaubte, heimlich geschriebene Mitteilung eines Gefangenen, die einem anderen oder Außenstehenden übermittelt wurde с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Kassiber, der

Kassibers · Kassiber

Английский secret message, prison note

/ˈkasɪbɐ/ · /ˈkasɪbɐs/ · /ˈkasɪbɐ/

[Sprache] unerlaubte, heimlich geschriebene Mitteilung eines Gefangenen, die einem anderen oder Außenstehenden übermittelt wurde

» Zwei Kassiber wurden ihr zum Verhängnis, die sie an einen Mitgefangenen in der Haftanstalt geschmuggelt hatte. Английский Two messages became her downfall, which she had smuggled to a fellow inmate in the detention center.

Значения

a.[Sprache] unerlaubte, heimlich geschriebene Mitteilung eines Gefangenen, die einem anderen oder Außenstehenden übermittelt wurde
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Zwei Kassiber wurden ihr zum Verhängnis, die sie an einen Mitgefangenen in der Haftanstalt geschmuggelt hatte. 
    Английский Two messages became her downfall, which she had smuggled to a fellow inmate in the detention center.
  • Wie aus den veröffentlichten Kassibern aus der Haftanstalt Stuttgart-Stammheim zu ersehen ist, ist der wichtigste Gegenstand der Korrespondenz die Thematisierung dieser Transformation selbst. 
    Английский As can be seen from the published kassibers from the Stuttgart-Stammheim prison, the most important subject of the correspondence is the thematization of this transformation itself.

Примеры предложений

Переводы

Английский secret message, prison note
Русский картинка, послание, та́йная запи́ска, тюре́мная по́чта
Испанский mensaje clandestino, nota
Французский lazagne, message clandestin, message clandestine, note secrète
Турецкий hapiste yazılan mektup, kaçak mektup
Португальский bilhete, mensagem secreta
Итальянский farfalla, messaggio segreto, comunicazione clandestina, pizzino
Румынский mesaj secret, scrisoare clandestină
Венгерский titkos üzenet
Польский gryps, list, wiadomość
Греческий κρυφή επιστολή
Голландский briefje, geheime boodschap
Чешский tajná zpráva, vzkaz
Шведский fängelsebrev, hemligt meddelande
Датский fangebrev, hemmelig fængselskorrespondance
Японский 囚人の手紙, 密書
Каталонский missatge clandestí
Финский salakirje, vankilaviesti
Баскский mezu ezlegala
Сербский poruka
Македонский порака
Словенский sporočilo
Словацкий tajný list
Боснийский pismo, poruka
Хорватский poruka
Украинец таємне повідомлення
Болгарский картонче, писмо
Белорусский паведамленне
Индонезийский surat tahanan rahasia
Вьетнамский tin nhắn ngầm của tù nhân
Узбекский mahbusning yashirin xabari
Хинди कैदी का गुप्त संदेश
Китайский 囚犯密信
Тайский จดหมายลับของนักโทษ
Корейский 수감자 비밀 편지
Азербайджанский məhbusun gizli mesajı
Грузинский პატიმრის საიდუმლო წერილი
Бенгальский কারাবন্দী ব্যক্তির গোপন বার্তা
Албанский mesazh i të burgosur
Маратхи कैदीचा गुप्त संदेश
Непальский कैदीको गोप्य सन्देश
Телугу కైది గుప్త సందేశం
Латышский ieslodzītā slepenā vēstule
Тамильский கைதியின் மறைக்கப்பட்ட குறிப்பு
Эстонский vangla salajane kiri
Армянский կալանավորի գաղտնի նամակը
Курдский peyama girtî ya veşartî
Ивритהודעה סודית
Арабскийرسالة سرية
Персидскийپیام مخفی
Урдуخفیہ پیغام
...

Переводы

Склонение

Kassibers · Kassiber

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13968