Описание существительного Kennwort

Oпределение существительного Kennwort (пароль, код): Wort, das als Kennzeichen mit dem Ziel einer richtigen Zuordnung dient; Wort, das nur berechtigten Personen bekannt ist und Zugang zu etwas ermöglicht… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: -s, -e>
Kennwort, das

Kennwort(e)s · Kennwörter⁰/Kennworte

Английский password, code name, box number, cipher, code word, key word, keyword, watchword, code, key

Wort, das als Kennzeichen mit dem Ziel einer richtigen Zuordnung dient; Wort, das nur berechtigten Personen bekannt ist und Zugang zu etwas ermöglicht, der nicht allen offen stehen soll; Chiffre, Erkennungswort, Losung, Parole

» Ich benötige das Kennwort . Английский I need the password.

Значения

a.<-s,¨-er> Wort, das als Kennzeichen mit dem Ziel einer richtigen Zuordnung dient, Chiffre
b.<-s,¨-er> Wort, das nur berechtigten Personen bekannt ist und Zugang zu etwas ermöglicht, der nicht allen offen stehen soll, Erkennungswort, Losung, Parole, Passwort
z.<-s,¨-er, -s, -e> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Chiffre
b.≡ Erkennungswort ≡ Losung ≡ Parole ≡ Passwort

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich benötige das Kennwort . 
    Английский I need the password.
  • Tom gab Benutzernamen und Kennwort ein. 
    Английский Tom typed his username and password.
  • Im Internet werden möglichst sichere Kennwörter benötigt. 
    Английский The Internet requires passwords that are as secure as possible.
  • Er weiß, wie er sein Kennwort ändern kann. 
    Английский He knows how to change his password.
  • Zuschriften auf Kleinanzeigen an eine Zeitung werden oft unter einem Kennwort erbeten. 
    Английский Letters to the classifieds in a newspaper are often requested under a password.
  • Sie hat ihr Kennwort vergessen. 
    Английский She forgot her password.

Примеры предложений

Переводы

Английский password, code name, box number, cipher, code word, key word, keyword, watchword, ...
Русский пароль, код, деви́з, о́тзыв, паро́ль, поме́тка, шифр, код доступа
Испанский contraseña, lema, clave
Французский mot de passe, chiffre, code, nom de code, code d'accès
Турецкий parola, şifre, anahtar kelime, rumuz
Португальский senha, palavra-chave, palavra-passe
Итальянский password, parola d'ordine, codice d'accesso, sigla, parola chiave, parola d'accesso
Румынский parolă, cifru, cuvânt cheie, cuvânt de acces
Венгерский jelszó, jelige, azonosító, kulcsszó
Польский hasło, kod, słowo kluczowe
Греческий κώδικας, συνθηματική λέξη πρόσβασης, σύνθημα, κωδικός, λέξη πρόσβασης, λέξη-κλειδί
Голландский wachtwoord, codewoord, kenspreuk, motto, parool, password, sleutelwoord, titel, ...
Чешский heslo, značka, klíč
Шведский lösenord, pseudonym, signatur, svar till, nyckelord
Датский kodeord, løsen, adgangskode
Японский パスワード, 合言葉
Каталонский paraula clau, codi, contrasenya
Финский avain, salasana
Норвежский passord, kode, kodeord
Баскский gako, pasahitza
Сербский lozinka, ključna reč, šifra
Македонский знак, кода, кодовно име, лозинка
Словенский geslo, ključ
Словацкий heslo
Боснийский lozinka, ključna riječ, šifra
Хорватский lozinka, ključna riječ, šifra
Украинец пароль, код
Болгарский код, парола
Белорусский пароль, ключавое слова, код
Ивритסיסמה
Арабскийكلمة السر، كلمة مرور
Персидскийرمز
Урдуپاس ورڈ، خفیہ لفظ، شناختی لفظ

Переводы

Склонение

Kennwort(e)s · Kennwörter⁰/Kennworte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 119426, 119426