Описание существительного Kerbe

Oпределение существительного Kerbe (вы́рез, зару́бка): eine keilförmige Vertiefung; Kirchweih с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Kerbe, die

Kerbe · Kerben

Английский indentation, notch, chamfer, chamfering, dent, groove, hack, indent, jag, nick, recess, score, slot, church consecration, church festival

eine keilförmige Vertiefung; Kirchweih

» Er haut immer in die gleiche Kerbe . Английский He always hits the same notch.

Значения

a.eine keilförmige Vertiefung
b.Kirchweih
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Er haut immer in die gleiche Kerbe . 
    Английский He always hits the same notch.
  • Um einen Baum mit einer Axt zu fällen, sollte man zuerst eine Kerbe in den Stamm schlagen. 
    Английский To fell a tree with an axe, one should first make a notch in the trunk.
  • Seine engsten Gefolgsleute hieben in dieselbe Kerbe . 
    Английский His closest followers struck in the same groove.
  • Aber alle realen Gläser weisen mikroskopische Kerben und Fehlstellen auf. 
    Английский But all real glasses have microscopic scratches and defects.

Примеры предложений

Переводы

Английский indentation, notch, chamfer, chamfering, dent, groove, hack, indent, ...
Русский вы́рез, зару́бка, засе́чка, надре́з, насе́чка, выемка, углубление
Испанский hendidura, muesca, entalladura, hendedura
Французский entaille, rainure, blanchi, enclenche, encoche, onglet
Турецкий çentik, yarık, şenlik
Португальский entalhe, mossa, entalheado, festa de igreja, festa religiosa, recesso
Итальянский intaglio, incavatura, incisione, intaccatura, tacca, festa di chiesa, festa patronale, incavo
Румынский crestătură, canelură, fosa, sărbătoare
Венгерский bevágás, bemélyedés, falunap, horony
Польский nacięcie, karb, wycięcie
Греческий εγκοπή, εντομή, χαρακιά, κοπή, χαραγή
Голландский kerf, achterste, gat, insnijding, keep, reet, inkeping
Чешский vrub, církevní slavnost, drážka, svatba, výřez
Шведский skåra, hack, fåra
Датский hak, kærv, fure, kerf
Японский くぼみ, 切り込み
Каталонский cavitat en forma de cunya
Финский lovi, kirkkojuhla, kuoppa, ura
Норвежский hakk, fure, kerf
Баскский mendia
Сербский crkvena slava, proslava crkve, rez, udubljenje
Македонский вдлабина, црковен празник
Словенский rez, votlina, žegnanje
Словацкий drážka, oslava, slávnosť, výrez
Боснийский crkvena proslava, crkvena slava, rez, udubljenje
Хорватский crkvena fešta, crkvena proslava, rez, udubljenje
Украинец виступ, заглиблення, парафіяльне свято, церковне свято
Болгарский вдлъбнатина, изрезка, църковен празник
Белорусский выемка, заглыбленне, царквінка
Ивритחריץ، שקע
Арабскийحز، تَجْوِيف، شَقّ
Персидскийشکاف، فرورفتگی
Урдуنکاسی، چرچ کی تقریب، چین

Переводы

Склонение

Kerbe · Kerben

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 148656, 148656