Описание существительного Kompromiss

Oпределение существительного Kompromiss (компромисс): Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -e
Kompromiss⁴, Kompromiss, das, der

Kompromisses⁴, Kompromisses⁴ · Kompromisse⁴, Kompromisse

Английский compromise, agreement

Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen

» Es war ein Kompromiss . Английский It was a compromise.

Значения

a.Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen
z.<также: der, das> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Es war ein Kompromiss . 
    Английский It was a compromise.
  • Beziehungen haben Kompromisse zur Folge. 
    Английский Relationships lead to compromises.
  • Letztendlich haben wir einen Kompromiss gefunden. 
    Английский Ultimately, we found a compromise.
  • Wo Kompromisse fehlen, dominieren die Faustregeln. 
    Английский Where compromises are lacking, the rules of thumb dominate.
  • Mein Vater hat sich endlich auf einen Kompromiss eingelassen. 
    Английский My father finally compromised.
  • Zum Unglück der Politiker wollen die Fakten mit ihnen keine Kompromisse machen. 
    Английский Unfortunately for the politicians, the facts do not want to make any compromises with them.
  • Unsere Ansprüche sind so verschieden, dass wir nur miteinander auskommen können, wenn wir zu Kompromissen bereit sind. 
    Английский Our demands are so different that we can only get along with each other if we are willing to make compromises.
  • Aufgrund der soeben beschriebenen Situation ist die Findung eines allgemein annehmbaren Kompromisses für jeden von uns sowohl notwendig als auch vorteilhaft. 
    Английский Due to the situation just described, finding a generally acceptable compromise for each of us is both necessary and beneficial.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский compromise, agreement
Русский компромисс
Испанский acuerdo, compromiso
Французский compromis
Турецкий anlaşma yolu, kompromis, uzlaşma
Португальский compromisso, acordo
Итальянский compromesso
Румынский compromis
Венгерский megalkuvás
Польский kompromis
Греческий συμβιβασμός
Голландский compromis, overeenkomst, schikking, vergelijk
Чешский kompromis, vyrovnání
Шведский kompromiss, överenskommelse
Датский kompromis, forlig
Японский 妥協
Каталонский compromís
Финский kompromissi
Норвежский kompromiss
Баскский konpromisoa
Сербский kompromis
Македонский компромис
Словенский kompromis
Словацкий kompromis
Боснийский kompromis
Хорватский kompromis
Украинец компроміс
Болгарский компромис
Белорусский кампраміс
Индонезийский jalan tengah, kompromi
Вьетнамский thỏa hiệp
Узбекский kelishuv
Хинди समझौता
Китайский 妥协, 折中
Тайский ประนอม
Корейский 타협
Азербайджанский razılaşma
Грузинский კომპრომისი, შეთანხმება
Бенгальский সমঝোতা
Албанский kompromis, marrëveshje
Маратхи समझौता
Непальский समझौता
Телугу సమ్మతి
Тамильский ஒப்புதல், ஒப்புமை
Армянский կոմպրոմիս
Курдский kompromis
Ивритפשרה
Арабскийحل وسط، تسوية
Персидскийتوافق، معامله، توافق نسبی، سازش، مصالحه
Урдуمصالحہ، کمپرومائز
...

Переводы

Склонение

Kompromisses⁴ · Kompromisse

Kompromisses⁴ · Kompromisse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 133549

pt>