Описание существительного Kreuzgang

Oпределение существительного Kreuzgang (кресто́вый ход, кры́тая галере́я): Natur; Stadt; Gangart von Vierbeinern, bei der die Gliedmaßen versetzt vorgesetzt werden; Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der ei… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Kreuzgang, der

Kreuzgang(e)s · Kreuzgänge

Английский cloister, cross lode, cross vein, cross-coat, intersecting lode, intersecting vein, amble, arcade

[Tiere, Architektur] Gangart von Vierbeinern, bei der die Gliedmaßen versetzt vorgesetzt werden; Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der einen Innenhof umgibt

» Da blieb er stehen, führte mich in einen Kreuzgang und erzählte mir alles. Английский He stopped, led me into a cloister and told me everything.

Значения

a.[Tiere] Gangart von Vierbeinern, bei der die Gliedmaßen versetzt vorgesetzt werden
b.[Architektur] Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der einen Innenhof umgibt
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Da blieb er stehen, führte mich in einen Kreuzgang und erzählte mir alles. 
    Английский He stopped, led me into a cloister and told me everything.
  • Der Kreuzgang verbindet die einzelnen Klostergebäude und war früher ein wichtiger Aufenthaltsort im Kloster. 
    Английский The cloister connects the individual monastery buildings and was formerly an important place of stay in the monastery.
  • Die meisten vierbeinigen Tiere, darunter auch der Mensch, bewegen sich vorwiegend im Kreuzgang fort. 
    Английский Most four-legged animals, including humans, move primarily in a cross gait.
  • In dieser Ecke des Kreuzganges neben der Krypta über den Grabplatten wurden damals die verstorbenen Mönche vor dem Begräbnis aufgebahrt. 
    Английский In this corner of the cloister next to the crypt above the grave slabs, the deceased monks were laid out before the burial.

Примеры предложений

Переводы

Английский cloister, cross lode, cross vein, cross-coat, intersecting lode, intersecting vein, amble, arcade
Русский кресто́вый ход, кры́тая галере́я, крёстный ход, секу́щая жи́ла, аллюр, клуатр
Испанский claustro, galería, trote
Французский cloître, cloitre, allure, pas
Турецкий manastır avlusunda sütunlu yol, dört ayaklı yürüyüş, korsan
Португальский claustro, andadura
Итальянский chiostro, andatura, corridoio
Румынский coridor, galerie, trot
Венгерский kerengő, járásmód
Польский krużganek, chód
Греческий περίστοον, περίστυλο, βηματισμός, κλοστέρι, περίπατος
Голландский kruisgang, bedevaart, processie, draf
Чешский křížová chodba, ambit, chod, krok
Шведский korsgång, klostergång, takt
Датский munkegang, klostergang, takt
Японский 回廊, 歩行
Каталонский claustre, marxa alternada
Финский askel, luostarin käytävä
Норвежский gang, klostergang, takt
Баскский klaustro, lau hankako ibilera
Сербский hod, hodnik, kružni hodnik
Македонский клустерал, четворно движење
Словенский hod, klaustar
Словацкий chod, kláštorná chodba, kráčanie, krížová chodba
Боснийский hodanje, hodnik, klaustar
Хорватский hodačka, hodnik, klaustar
Украинец галерея, клуня, крок, хода
Болгарский клустърна галерия, ход
Белорусский клуатр, крок
Ивритגלריה، הליכה، מסדרון
Арабскийخطوة، رواق
Персидскийراه رفتن چهارپایان، راهرو صومعه
Урдуصومعہ کا راستہ، چال، گزرگاہ

Переводы

Склонение

Kreuzgang(e)s · Kreuzgänge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 244128, 244128