Описание существительного Lampenschirm

Oпределение существительного Lampenschirm (абажур, абажу́р): Abdeckung um eine Lampe с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Lampenschirm, der

Lampenschirm(e)s · Lampenschirme

Английский lampshade, lamp shade, shade

Abdeckung um eine Lampe

» Die Lampe auf dem Schreibtisch hatte einen schiefen Lampenschirm . Английский The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade.

Значения

a.Abdeckung um eine Lampe
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Abatjour⁷

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Lampe auf dem Schreibtisch hatte einen schiefen Lampenschirm . 
    Английский The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade.
  • Wir fertigen und reparieren Lampenschirme oder fertigen nach Ihrem Wünschen. 
    Английский We manufacture and repair lampshades or manufacture according to your wishes.
  • Bobby durchquerte den Raum mit dreizehn Schritten, wobei er sich in der Mitte duckte, um dem Lampenschirm auszuweichen. 
    Английский Bobby crossed the room with thirteen steps, ducking in the middle to avoid the lampshade.

Примеры предложений

Переводы

Английский lampshade, lamp shade, shade
Русский абажур, абажу́р, колпа́к для ла́мпы
Испанский pantalla, tulipa, cubierta
Французский abat-jour
Турецкий abajur, lamba örtüsü, lamba şapkası
Португальский abajur, quebra-luz, cúpula
Итальянский paralume, abat-jour, coprilampada
Румынский abajur
Венгерский lámpabúra
Польский abażur, klosz
Греческий αμπαζούρ, φωτιστικό, καλύμμα
Голландский lampenkap
Чешский stínidlo, abažúr, stínítko
Шведский lampskärm, skärm
Датский lampeskærm
Японский ランプシェード
Каталонский pàmpol, coberta de làmpada
Финский lampunvarjostin, valaisimen varjostin
Норвежский lampekuppel, skjerm
Баскский lampara estalkia
Сербский абажур, sjenilo
Македонский абажур, сенка
Словенский senčnik
Словацкий abažúr, tienidlo, tieň
Боснийский sjenilo
Хорватский sjenilo
Украинец абажур
Болгарский абажур
Белорусский абажур, абалонка, крышка для лямпы
Ивритשקף
Арабскийعاكس النور، غطاء مصباح
Персидскийپوشش لامپ
Урдуلائٹ شید، چراغ کا ڈھکن

Переводы

Склонение

Lampenschirm(e)s · Lampenschirme

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 138373