Описание существительного Laterne

Oпределение существительного Laterne (фонарь, фона́рик): Stadt; mit einem Schutz gegen Wind und Regen versehene Lichtquelle; Türmchen mit vielen Fenstern als Abschluss einer Kuppel, Überdachung des Opaions;… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Laterne, die

Laterne · Laternen

lantern, Chinese lantern, bald face, bonnet, hand lantern, lamp, storm lamp, street lamp, street light, valve yoke, blaze, white mark

[Architektur] mit einem Schutz gegen Wind und Regen versehene Lichtquelle; Türmchen mit vielen Fenstern als Abschluss einer Kuppel, Überdachung des Opaions; Kuppelaufsatz, Stirnblesse

» Um die Laterne schwirren einige Motten. Around the lantern, some moths are fluttering.

Значения

a.mit einem Schutz gegen Wind und Regen versehene Lichtquelle

b.[Architektur] Türmchen mit vielen Fenstern als Abschluss einer Kuppel, Überdachung des Opaions, Kuppelaufsatz

c.weißes Abzeichen am Kopf eines Pferdes, Stirnblesse

z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

b.≡ Kuppelaufsatz

c.≡ Stirnblesse

Синонимы

Примеры предложений

Um die Laterne schwirren einige Motten.
Around the lantern, some moths are fluttering.
Die Pflanze schlingt sich um die Laterne .
The plant wraps around the lantern.
Durch die Laterne fällt Licht in die Kuppel.
Light falls through the lantern into the dome.
Dieses Pferd kann wegen der besonderen Form seiner Laterne leicht identifiziert werden.
This horse can be easily identified due to the special shape of its lantern.
Heute Abend ist Laterne gehen, kommst du auch mit deiner Tochter?
This evening is lantern walking, are you coming with your daughter too?
Auf dem Vorplatz stehen die Fahrräder der Pendler in wilden Knäueln und sind an Zäunen und Laternen verkettet.
In the square, the commuters' bicycles stand in wild bundles and are chained to fences and lamps.
Gehen Sie raus vom Stadtpark zur Laterne .
Go out of the city park to the lantern.
Am Martinsumzug nehmen die Kinder mit selbstgebastelten Laternen teil.
Children participate in the Martin parade with handmade lanterns.
In der Höhe des Wagendaches hing eine leuchtende Laterne .
At the height of the car's roof hung a glowing lantern.
Gehe auf mein Licht, gehe auf mein Licht, aber meine liebe Laterne nicht.
Go to my light, go to my light, but not my dear lantern.

Примеры предложений

Переводы

lantern, Chinese lantern, bald face, bonnet, hand lantern, lamp, storm lamp, street lamp, ...

фонарь, фона́рик, фона́рь, белый знак

farol, linterna, farola, linternón, estrella, lámpara

lanterne, bec de gaz, fanal, lamparo, lampion, réverbère, lampe, étoile

fener, lamba, baş işareti

lanterna, candeeiro, lampião, estrela

lanterna, stella, fanale, lampioncino, lampione

felinar, fânar, lămpaș, lampă, lanternă, steluță

lámpás, fehér jelzés, fényforrás, kupola, torony

latarnia, latarnia uliczna, oświetlenie zewnętrzne, gwiazda

φανάρι, κινέζικος φανός, φανοστάτης, άσπρο σημάδι, λυχνάρι, φαναράκι

lantaarn, lichtbron, ster

lucerna, svítilna, bílá skvrna, lampion

lykta, bläs, lanterna, lanternin, kupol, stjärn, torn

lanterne, lygte, hovedmærke, kuppel

ランタン, 灯籠, 白い印

lanterna, estrella

lyhty, kupoli, kupolikatto, täplä, valaisin

lanterne, lykt, hodeprydnad, kuppel, lampe, lykta, tårn

argizari, lanterna, zuri ikurra

bela oznaka, fenjer, lampion, laternica

фенер, бела ознака, куполна лампа, лампа

lanterna, luč, svetilka, zvezda

hviezda, lampáš, laterna, svietidlo

lampion, svjetiljka, bijela oznaka

bijela oznaka, lampion, laternica, svjetiljka

ліхтар, біла мітка, ліхтарка, світильник

лампа, фенер, бяла значка

ліхтар, белы знак, лямпа, святло

פנס، מנורה، סימן לבן על ראש סוס

فانوس، مصباح، علامة بيضاء، قبة

فانوس، چراغ، علامت سفید بر سر اسب

چراغ، لکڑی کا چراغ، سفید نشان

Переводы

Склонение

Laterne · Laternen

Единственное число

Laterne

Множественное число

Laternen

Склонение