Описание существительного Lohn

Oпределение существительного Lohn (вознаграждение, возме́здие): Arbeit; …; Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter; Konsequenz oder Resultat einer Handlung; Entlohnung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Lohn, der

Lohn(e)s · Löhne

Английский wage, pay, reward, salary, consequence, earnings, guerdon, meed, payoff, remuneration, result, wage packet, wages, fee

/loːn/ · /loːns/ · /ˈløːnə/

[Berufe, …] Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter; Konsequenz oder Resultat einer Handlung; Entlohnung

» Der Lohn wurde überwiesen. Английский The salary has been transferred.

Значения

a.[Berufe] Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter, Entlohnung
b.Konsequenz oder Resultat einer Handlung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Lohn wurde überwiesen. 
    Английский The salary has been transferred.
  • Wir brauchen einen höheren Lohn . 
    Английский We need to be paid more.
  • Die Löhne sind erhöht worden. 
    Английский They've increased the salaries.
  • Die Arbeiter streiken für höhere Löhne . 
    Английский The workers are striking for higher wages.
  • Jeder Arbeiter ist seines Lohnes wert. 
    Английский Every effort deserves a reward.
  • Ich senke nicht eure Löhne und Gehälter. 
    Английский I do not lower your wages and salaries.
  • Bisher sind die Löhne in vielen Unternehmen geheim. 
    Английский So far, wages in many companies have been secret.
  • Die Gewerkschaften fordern höhere Löhne . 
    Английский The unions demand higher wages.
  • Der Lohn ist miserabel, und die Arbeitszeit ist lang. 
    Английский The pay is terrible and the hours are long.
  • Sie hat sich bei mir über meinen kleinen Lohn beklagt. 
    Английский She complained to me of my small salary.

Примеры предложений

Переводы

Английский salary, wage, pay, payoff, reward, consequence, earnings, guerdon, ...
Русский вознаграждение, возме́здие, вознагражде́ние, за́работная пла́та, за́работок, зарпла́та, зарплата, награ́да, ...
Испанский salario, consecuencia, paga, recompensa, remuneración, resultado
Французский salaire, rémunération, conséquence, les gages, paie, paye, récompense, résultat, ...
Турецкий ücret, maaş, netice, sonuç, ödül
Португальский salário, remuneração, consequência, galardão, ordenado, prémio, recompensa, resultado, ...
Итальянский salario, compenso, retribuzione, conseguenza, mercede, paga, remunerazione, ricompensa, ...
Румынский salariu, compensație, consecință, leafă, rezultat
Венгерский bér, fizetés, eredmény, fizetség, jutalom, következmény, munkabér
Польский zapłata, płaca, wynagrodzenie, konsekwencja, nagroda, wynik, zarobek
Греческий μισθός, αμοιβή, ανταμοιβή, αποτέλεσμα, ημερομίσθιο, μεροκάματο, συνέπεια
Голландский loon, beloning, gevolg, resultaat, vergelding, vergoeding
Чешский mzda, odměna, následek, výsledek
Шведский lön, belöning, ersättning, konsekvens, resultat
Датский løn, belønning, resultat
Японский 報酬, 賃金, 報い, 結果, 給料
Каталонский salari, conseqüència, remuneració, resultat, sou
Финский palkka, korvaus, seuraus, tili, tulo
Норвежский lønn, konsekvens, resultat
Баскский ondorio, ordain, ordainketa
Сербский naknada, plaća, posledica, rezultat, плата, плаћање
Македонский плата, надомест, плаќање, последица, резултат
Словенский plačilo, nagrada, plačo, posledica, rezultat
Словацкий dôsledok, mzda, odmena, výsledok
Боснийский naknada, plaća, posljedica, rezultat
Хорватский nagrada, plata, plaća, plaćanje, posljedica, rezultat
Украинец зарплата, винагорода, заробітна плата, наслідок, результат
Болгарский възнаграждение, заплата, последица, резултат
Белорусский аплата, вынік, заработак, наступства
Индонезийский akibat, gaji, hasil, upah
Вьетнамский hậu quả, lương, tiền công
Узбекский ish haqi, maosh, natija
Хинди परिणाम, मजदूरी, वेतन
Китайский 后果, 工资, 薪水
Тайский ค่าจ้าง, ค่าแรง, ผลลัพธ์
Корейский 결과, 월급, 임금
Азербайджанский maaş, nəticə, ödəmə
Грузинский ანაზღაურება, შედეგი, ხელფასი
Бенгальский পরিণাম, বেতন, মজুরি
Албанский paga, pagesë, pasojë, rezultat
Маратхи परिणाम, मजुरी, वेतन
Непальский नतिजा, बेतन, मजदुरी
Телугу జీతం, ఫలితం, వేతనం
Латышский alga, sekas
Тамильский ஊதியம், சம்பளம், விளைவு
Эстонский palk, tagajärg, töötasu
Армянский աշխատավարձ, արդյունք, վարձատրություն
Курдский encam, maaş
Ивритהשלכה، שכר، תוצאה، תשלום
Арабскийأجر، تعويض، جزاء، عاقبة، مكافأة، نتيجة، راتب، مرتَب
Персидскийحقوق، دستمزد، عواقب، نتیجه
Урдуاجرت، تنخواہ، عواقب، نتیجہ
...

Переводы

Склонение

Lohn(e)s · Löhne

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75519, 75519