Описание существительного Lorbeerkranz

Oпределение существительного Lorbeerkranz (лавровый венок, ла́вровый вено́к): Insigne in Form eines aus Lorbeerlaub gebundenen Kranzes, Symbol für einen sportlichen oder politischen Erfolg oder Sieg; Siegerkranz; Siegeskranz с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Lorbeerkranz, der

Lorbeerkranzes · Lorbeerkränze

Английский laurel wreath

/ˈlɔʁbeːɐkʁants/ · /ˈlɔʁbeːɐkʁantsəs/ · /ˈlɔʁbeːɐkʁɛntsə/

Insigne in Form eines aus Lorbeerlaub gebundenen Kranzes, Symbol für einen sportlichen oder politischen Erfolg oder Sieg; Siegerkranz, Siegeskranz

» Manchmal drückt ein Lorbeerkranz mehr als eine Dornenkrone. Английский Sometimes a laurel wreath weighs more than a crown of thorns.

Значения

a.Insigne in Form eines aus Lorbeerlaub gebundenen Kranzes, Symbol für einen sportlichen oder politischen Erfolg oder Sieg, Siegerkranz, Siegeskranz
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Manchmal drückt ein Lorbeerkranz mehr als eine Dornenkrone. 
    Английский Sometimes a laurel wreath weighs more than a crown of thorns.
  • Mit der Annahme eines Lorbeerkranzes verrätst du deine Kopfgröße. 
    Английский By accepting a laurel wreath, you reveal your head size.
  • Dann setzte eine ganz in weiß gekleidete Jungfrau dem Jubilar einen Lorbeerkranz auf den Kopf. 
    Английский Then a virgin dressed entirely in white placed a laurel wreath on the head of the jubilarian.

Примеры предложений

Переводы

Английский laurel wreath
Русский лавровый венок, ла́вровый вено́к
Испанский corona de laurel, laurel, laurel wreath
Французский couronne de laurier
Турецкий defne çelengi, zafer çelengi
Португальский coroa de louros, louro
Итальянский corona d'alloro, alloro, corona di alloro, lauro, palma della vittoria
Румынский coroană de laur, laur
Венгерский babérkoszorú
Польский wieniec laurowy, laurowy wieniec
Греческий δάφνινος στεφάνιος, δαφνοστέφανο
Голландский laurekrans, laurels, lauwerkrans, zegekrans
Чешский vavřínový věnec
Шведский lagerkrans, lorberkrans, segerkrans
Датский laurbærkrans
Японский 月桂冠
Каталонский llaurera
Финский laakerikranssi, laakeriseppele
Норвежский laurbærkrans
Баскский laurakran
Сербский lovorov venac
Македонский лавров венец
Словенский lovorov venec
Словацкий vavrínový veniec
Боснийский lovorov vijenac
Хорватский lovorov vijenac
Украинец лавровий вінок
Болгарский лавров венец
Белорусский лавровы вянок
Индонезийский mahkota daun salam
Вьетнамский vòng nguyệt quế
Узбекский layrol toj
Хинди लॉरेल माला
Китайский 月桂花环
Тайский มงกุฎลอเรล
Корейский 월계관
Азербайджанский defne tacı
Бенгальский লরেল মালা
Албанский kurorë defne
Маратхи लॉरेल माला
Телугу లారెల్ మాల
Латышский lauru vainags
Тамильский லாரல் மாலை
Эстонский laureli pärg
Курдский lorel tacı
Ивритזר דפנה
Арабскийإكليل الغار
Персидскийتاج لورل
Урдуفتح کا ہار، لاوری کا ہار

Переводы

Склонение

Lorbeerkranzes · Lorbeerkränze

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 243323