Описание существительного Magenschmerz

Oпределение существительного Magenschmerz (боль в желу́дке, боль в желудке): Gesundheit; Schmerzempfindung im Bereich des Magens с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -en
Magenschmerz, der

Magenschmerzes · Magenschmerzen

Английский stomach pain, stomach ache, stomachache, bellyache, gastralgia

/ˈmaːɡn̩ʃmɛʁt͡s/ · /ˈmaːɡn̩ʃmɛʁt͡səs/ · /ˈmaːɡn̩ʃmɛʁt͡sən/

[Körper] Schmerzempfindung im Bereich des Magens

» Ich habe Magenschmerzen . Английский My stomach hurts.

Значения

a.[Körper] Schmerzempfindung im Bereich des Magens
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich habe Magenschmerzen . 
    Английский My stomach hurts.
  • Ich hatte schlimme Magenschmerzen . 
    Английский I had a bad stomach-ache.
  • Es trafen ihn akute Magenschmerzen . 
    Английский He was struck by acute stomach pains.
  • Ich habe Magenschmerzen nach dem Essen. 
    Английский My stomach aches after meals.
  • Ich habe Magenschmerzen und mir ist schwindlig. 
    Английский I have stomach pain and I feel dizzy.
  • Die Milde der warmen Milch beruhigte seine Magenschmerzen . 
    Английский The mildness of the warm milk soothed his stomach pains.
  • Er musste nach Hause gehen, weil er Magenschmerzen hatte. 
    Английский He had to go home because he had a stomachache.
  • Vor lauter Magenschmerzen kann ich nicht einschlafen. 
    Английский Due to severe stomach pain, I cannot fall asleep.
  • Die grässlichen Magenschmerzen und das Sodbrennen ließen schon vier Wochen später nach. 
    Английский The terrible stomach pains and heartburn subsided already four weeks later.
  • Der Infekt war zwar verschwunden, aber Magenschmerzen entstanden, die von Tag zu Tag immer heftiger wurden. 
    Английский The infection had disappeared, but stomach pains arose, which became more and more intense day by day.

Примеры предложений

Переводы

Английский stomach pain, stomach ache, stomachache, bellyache, gastralgia
Русский боль в желу́дке, боль в желудке, гастралги́я
Испанский dolor de estómago, malestar estomacal
Французский mal d'estomac, douleur abdominale, douleur d'estomac, mal de ventre
Турецкий mide ağrısı, mide sancısı
Португальский dor de estômago, mal-estar estomacal
Итальянский dolore allo stomaco, dolore gastrico, gastralgia, mal di stomaco
Румынский durere de stomac, dureri gastrice
Венгерский gyomorfájás
Польский ból w żołądku, ból żołądka
Греческий στομαχόπονος
Голландский maagpijn
Чешский bolest břicha, žaludeční bolest
Шведский magont, magsmärta
Датский mavesmerter
Японский 胃痛, 腹痛
Каталонский dolor d'estómac
Финский mahalaukkuvaiva, vatsakipu
Норвежский magesmerter
Баскский sabeldura
Сербский bol u stomaku, stomačni bol
Македонский стомачна болка
Словенский bolečina v želodcu
Словацкий bolesť brucha, žalúdočná bolesť
Боснийский bol u stomaku, stomačni bol
Хорватский bol u želucu, želučana bol
Украинец біль у шлунку
Болгарский болка в стомаха, стомашна болка
Белорусский боль у жываце
Индонезийский nyeri perut
Вьетнамский đau dạ dày
Узбекский oshqozon og'riqi
Хинди पेट दर्द
Китайский 胃痛
Тайский ปวดท้อง
Корейский 위통
Азербайджанский mədə ağrısı
Грузинский კუჭის ტკივილი
Бенгальский পেটব্যথা
Албанский dhimbje barku
Маратхи पोटदुखी
Непальский पेट दुखाइ
Телугу కడుపు నొప్పి
Латышский kuņģa sāpes
Тамильский வயிற்று வலி
Эстонский kõhuvalu
Армянский աստամոքսի ցավ
Ивритכאבי בטן
Арабскийألم المعدة
Персидскийدرد معده
Урдуمعدے کا درد
...

Переводы

Склонение

Magenschmerzes · Magenschmerzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 908341