Описание существительного Mahnmal

Oпределение существительного Mahnmal (мемориал, мемориа́л): Gesellschaft; Denkmal, das an ein tragisches Ereignis erinnern und eine Mahnung darstellen soll с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e · -s,¨-er
Mahnmal, das

Mahnmal(e)s · Mahnmale

Английский memorial, cenotaph, monument

[Kultur] Denkmal, das an ein tragisches Ereignis erinnern und eine Mahnung darstellen soll

» Ich habe ein interessantes Mahnmal gesehen. Английский I have seen an interesting memorial.

Значения

a.[Kultur] Denkmal, das an ein tragisches Ereignis erinnern und eine Mahnung darstellen soll
z.<-s, -e> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich habe ein interessantes Mahnmal gesehen. 
    Английский I have seen an interesting memorial.
  • Er hat das Mahnmal in Berlin kritisiert. 
    Английский He criticized the memorial in Berlin.
  • Das Mahnmal sollte eigentlich nur bis zum nächsten Jahr in Hadamar bleiben. 
    Английский The memorial was actually supposed to stay in Hadamar only until next year.
  • Und einmal im Jahr zu Ostern pilgern wir zu Müllers Ruh, einem Mahnmal der Vergeblichkeit des menschlichen Tuns. 
    Английский And once a year at Easter, we pilgrimage to Müllers Ruh, a monument to the futility of human actions.
  • In Solingen gibt es seit einigen Jahren ein Mahnmal . 
    Английский In Solingen, there has been a memorial for several years.
  • Das zerstörte Gebäude der Industrie- und Handelskammer im japanischen Hiroshima ist ein bleibendes Mahnmal für die Schrecken des Einsatzes von Kernwaffen gegen die Zivilbevölkerung. 
    Английский The destroyed building of the Chamber of Industry and Commerce in Japanese Hiroshima is a lasting memorial to the horrors of the use of nuclear weapons against the civilian population.

Примеры предложений

Переводы

Английский memorial, cenotaph, monument
Русский мемориал, мемориа́л, памятник
Испанский monumento, memorial, monumento exhortatorio
Французский mémorial, monument, monument commémoratif
Турецкий anıt, anma
Португальский memorial, monumento, monumento comemorativo
Итальянский monumento, memoriale, monumento commemorativo
Румынский memorial, monument
Венгерский emlékmű
Польский pomnik, mauzoleum, monument
Греческий μνημείο
Голландский gedenkteken, herdenkingsmonument, memoriaal, monument
Чешский pomník, památka
Шведский minnesmärke, monument
Датский manende mindesmærke, mindesmærke
Японский 慰霊碑, 記念碑
Каталонский memorial, monument
Финский muistomerkki
Норвежский minnesmerke, monument
Баскский memorial, omenaldia
Сербский memorijal, spomenik
Македонский споменик
Словенский opomnik, spomenik
Словацкий památník, pamätník
Боснийский spomenik
Хорватский obilježje, spomenik
Украинец меморіал, пам'ятник
Болгарский паметник
Белорусский мемарыял, помнік
Ивритאנדרטה
Арабскийنصب تذكاري، نُصُب تذكاري
Персидскийیادبود
Урдуمقبرہ، یادگار

Переводы

Склонение

Mahnmal(e)s · Mahnmale

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 277487