Описание существительного Minne

Oпределение существительного Minne (куртуазная любовь, любо́вь): Gesellschaft; die körperliche Liebe; die Liebe zu Gott; Liebe с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Minne, die

Minne · -

Английский courtly love, love, understanding, carnal love, divine love, love of God, physical love

[Geschichte] die körperliche Liebe; die Liebe zu Gott; Liebe

» Die Minne ist ein häufig in der Literatur des Mittelalters anzutreffendes Thema. Английский Minne is a theme frequently encountered in medieval literature.

Значения

a.[Geschichte] die körperliche Liebe, die Liebe zu Gott, Liebe
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Minne ist ein häufig in der Literatur des Mittelalters anzutreffendes Thema. 
    Английский Minne is a theme frequently encountered in medieval literature.

Примеры предложений

Переводы

Английский courtly love, love, understanding, carnal love, divine love, love of God, physical love
Русский куртуазная любовь, любо́вь, божественная любовь, любовь к Богу, телесная любовь
Испанский amor divino, amor físico, cuerpo
Французский amour courtois, fin’amor, amour divin, amour physique
Турецкий bedensel aşk, ilahi aşk, tanrı sevgisi
Португальский amor a Deus, amor corporal, amor divino, amor físico
Итальянский amor cortese, amore, amore divino, amore fisico, amore per Dio
Румынский dragoste, dragoste fizică
Венгерский isteni szeretet, testi szerelem
Польский miłość, miłość cielesna, miłość do Boga
Греческий αγάπη προς τον Θεό, σωματική αγάπη
Голландский minne, goddelijke liefde, lichamelijke liefde, liefde voor God
Чешский láska k Bohu, tělesná láska
Шведский gudskärlek, kroppslig kärlek
Датский elskov, kropskærlighed, kærlighed
Японский 神への愛, 肉体的愛
Каталонский amor cavalleresc, amor, amor corporal
Финский rakkaus Jumalaan, ruumiillinen rakkaus
Норвежский gudskjærlighet, kjærlighet
Баскский maitasuna
Сербский ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
Македонский божја љубов, телесна љубов
Словенский ljubezen do Boga, telesna ljubezen
Словацкий láska k Bohu, telesná láska
Боснийский božanska ljubav, ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
Хорватский božanska ljubav, ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
Украинец любов до Бога, тілесна любов
Болгарский божествена любов, любов към Бога, телесна любов
Белорусский любоў да Бога, фізічная любоў
Ивритאהבה، אהבה גופנית
Арабскийالحب الجسدي، محبة
Персидскийعشق به خدا، عشق جسمانی
Урдуمحبت، جسمانی محبت

Переводы

Склонение

Minne · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33359