Описание существительного Missverhältnis

Oпределение существительного Missverhältnis (диспропо́рция, диспропорция): ungleiches Verhältnis zwischen zwei Dingen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · cредний · правильное · -s, -e
Missverhältnis, das

Missverhältnisses · Missverhältnisse

Английский discrepancy, disproportion, disaccord, disparity, disproportionateness, imbalance, inadequacy, incongruity, maladjustment

ungleiches Verhältnis zwischen zwei Dingen

» Sein luxuriöser Lebensstil steht in einem Missverhältnis zu seinem Einkommen. Английский His luxurious lifestyle is disproportionate to his income.

Значения

a.ungleiches Verhältnis zwischen zwei Dingen
z.Значение еще не определено.
Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Sein luxuriöser Lebensstil steht in einem Missverhältnis zu seinem Einkommen. 
    Английский His luxurious lifestyle is disproportionate to his income.
Примеры предложений

Переводы

Английский discrepancy, disproportion, disaccord, disparity, disproportionateness, imbalance, inadequacy, incongruity, ...
Русский диспропо́рция, диспропорция, неравенство, несоотве́тствие, несоразме́рность, несоразмерность
Испанский desproporción, desigualdad, incongruencia
Французский disproportion, distorsion, décalage, désaccord, déséquilibre, inégalité
Турецкий dengesizlik, denksizlik, oransızlık, orantısızlık
Португальский desigualdade, desproporção, defasagem, desfasamento
Итальянский disparità, disuguaglianza, spareggio, sperequazione, sproporzione, squilibrio
Румынский desechilibru, disproporție
Венгерский aránytalanság, egyensúlyhiány
Польский dysproporcja, niedopasowanie, niespójność
Греческий ανισότητα, δυσαναλογία
Голландский disproportie, onevenredigheid, ongelijkheidsverhouding, wanverhouding
Чешский nepoměr, nerovnost, nevyváženost
Шведский disproportion, obalans, ojämlikhet
Датский misforhold, ulige forhold
Японский 不均衡, 不釣り合い
Каталонский desproporció
Финский epäyhtälö
Норвежский ulikhet
Баскский desoreka
Сербский nepravilnost, nepravičan odnos
Македонский нерамнотежа
Словенский nepravičnost, neusklajenost
Словацкий nevyváženosť
Боснийский nepravilnost, nepravičan odnos
Хорватский nepravilnost, neproporcionalnost
Украинец диспропорція, нерівність
Болгарский дисбаланс, неравноправие
Белорусский дисбаланс, недастатковасць
Ивритאי שוויון
Арабскийعدم التناسب، عدم التوازن
Персидскийنابرابری
Урдуعدم توازن، غیر متناسب
Переводы

Склонение

Missverhältnisses · Missverhältnisse

Единственное число

Missverhältnis
Missverhältnisses
Missverhältnis
Missverhältnis

Множественное число

Missverhältnisse
Missverhältnisse
Missverhältnissen
Missverhältnisse
Склонение
 

Комментарии


Вход