Описание существительного Mithäftling

Oпределение существительного Mithäftling (сосед по камере, товарищ по заключению): Menschen; Person, die zusammen mit einer anderen in Haft ist; Mitgefangener; Mitinsasse с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Mithäftling, der

Mithäftlings · Mithäftlinge

Английский cell mate, cellmate, fellow inmate, fellow prisoner

/ˈmɪtˌhɛftlɪŋ/ · /ˈmɪtˌhɛftlɪŋs/ · /ˈmɪtˌhɛftlɪŋə/

[Personen] Person, die zusammen mit einer anderen in Haft ist; Mitgefangener, Mitinsasse

» Er ging zu seinen Mithäftlingen und fragte sie aus, irgendeiner wusste immer etwas. Английский He went to his fellow inmates and asked them, someone always knew something.

Значения

a.[Personen] Person, die zusammen mit einer anderen in Haft ist, Mitgefangener, Mitinsasse
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Mitgefangener ≡ Mitinsasse

Синонимы

Примеры предложений

  • Er ging zu seinen Mithäftlingen und fragte sie aus, irgendeiner wusste immer etwas. 
    Английский He went to his fellow inmates and asked them, someone always knew something.
  • Einem Mithäftling sind nach dem durch die bestialische Fesselung verursachten Blutstau beide Hände abgefault. 
    Английский A fellow inmate's both hands have rotted due to the blood stagnation caused by the bestial binding.

Примеры предложений

Переводы

Английский cell mate, cellmate, fellow inmate, fellow prisoner
Русский сосед по камере, товарищ по заключению
Испанский compañero de prisión, cómplice
Французский Mitgefangener, codétenu
Турецкий cezaevi arkadaşı, mahkum arkadaş
Португальский co-detento, companheiro de cela
Итальянский compagno di detenzione
Румынский coinculpat
Венгерский börtöncella társ
Польский współwięzień
Греческий συγκρατούμενος
Голландский medegedetine
Чешский spoluvězeň
Шведский medfånge
Датский medfange
Японский 同房者, 囚人仲間
Каталонский company de presó
Финский vankikaveri, vankitoveri
Норвежский medfange
Баскский kartzelako lagun
Сербский saučesnik, zatvorenik
Македонский соработник
Словенский sojetnik
Словацкий spoluväzeň
Боснийский saučesnik, zatvorenik
Хорватский sužanj, zatvorenik
Украинец сослуживець, товариш по ув'язненню
Болгарский съкилийник
Белорусский супольны зняволены
Индонезийский teman sel
Вьетнамский đồng tù
Узбекский mahbus hamrohi
Хинди कैदी साथी
Китайский 同囚
Тайский เพื่อนขัง
Корейский 수감자 동료
Азербайджанский həbsxana yoldaşı
Грузинский თანამსჯელი
Бенгальский সেলমেট
Албанский shoku i qelisë
Маратхи कैदी साथी
Непальский कैदी साथी
Телугу సెల్‌మేట్
Латышский kopieslodzētais
Тамильский செல் நண்பர்
Эстонский kaasvang
Армянский կալանավորի ընկեր
Курдский hevparêz
Ивритאסיר
Арабскийسجين
Персидскийهمبند
Урдуہم قید
...

Переводы

Склонение

Mithäftlings · Mithäftlinge

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 814985