Описание существительного Monstranz

Oпределение существительного Monstranz (дароно́сица, дароносица): Gesellschaft; schmuckvoll gestaltetes, reich verziertes liturgisches Objekt, in welchem in der Mitte hinter einem kleinen Fenster eine geweihte Hostie… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Monstranz, die

Monstranz · Monstranzen

Английский monstrance, ostensory

/mɔnˈstʁant͡s/ · /mɔnˈstʁant͡s/ · /mɔnˈstʁant͡sən/

[Religion] schmuckvoll gestaltetes, reich verziertes liturgisches Objekt, in welchem in der Mitte hinter einem kleinen Fenster eine geweihte Hostie als der Leib Christi zur Verehrung sichtbar ausgestellt wird

» An Fronleichnam wird das Allerheiligste in der Monstranz sichtbar durch die Straßen getragen. Английский On Fronleichnam, the Most Holy is visibly carried through the streets in the monstrance.

Значения

a.[Religion] schmuckvoll gestaltetes, reich verziertes liturgisches Objekt, in welchem in der Mitte hinter einem kleinen Fenster eine geweihte Hostie als der Leib Christi zur Verehrung sichtbar ausgestellt wird
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • An Fronleichnam wird das Allerheiligste in der Monstranz sichtbar durch die Straßen getragen. 
    Английский On Fronleichnam, the Most Holy is visibly carried through the streets in the monstrance.

Примеры предложений

Переводы

Английский monstrance, ostensory
Русский дароно́сица, дароносица, ковче́г, ковчег, монстранция
Испанский custodia, monstrancia, ostensorio
Французский ostensoir, monstrance
Турецкий monstrans
Португальский custódia, monstrância, ostensório, pstensório
Итальянский ostensorio, monstranza
Румынский monstranță
Венгерский monstrancia
Польский monstrancja
Греческий Λιτανευτική θήκη, Μοναδικό αντικείμενο, αρτοφόριο
Голландский monstrans, ostensorium
Чешский monstrance, monstrance pro hostii
Шведский monstrans
Датский monstrans
Японский モンストランツ
Каталонский monstrança
Финский monstranssi
Норвежский monstrans
Баскский monstrantzia
Сербский monstranca
Македонский монстранција
Словенский monstranca
Словацкий monstrancia
Боснийский monstranca
Хорватский monstranca
Украинец монстранція
Болгарский монстранция
Белорусский манстранца
Индонезийский monstransi
Вьетнамский bình hiển thánh thể
Узбекский monstrans
Хинди मोन्स्ट्रेन्स
Китайский 圣体陈列器
Тайский แท่นประจุศีลมหาสนิท
Корейский 모스트란스
Азербайджанский monstrans
Грузинский მონსტრანს
Бенгальский মনস্ট্রান্স
Албанский monstrancia
Маратхи मॉनस्ट्रेन्स
Непальский मोन्स्ट्रान्स
Телугу మోనస్ట్రాన్స్
Латышский monstrants
Тамильский மான்ஸ்ட்ரான்ஸ்
Эстонский monstrants
Армянский մոնստրանս
Курдский monstransa
Ивритמנזר
Арабскийمُعَرض
Персидскийمقدس‌نما
Урдуمقدس نمائش
...

Переводы

Склонение

Monstranz · Monstranzen

Склонение
 

Комментарии



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 162469