Описание существительного Morgenrot

Oпределение существительного Morgenrot (заря, заря́): rötliche Färbung des Himmels bei Sonnenaufgang; Morgenröte; Aurora с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Morgenrot, das

Morgenrots · -

Английский dawn, aurora, dawning, red sky, red sky at dawn, sunrise

/ˈmɔʁɡənˌʁoːt/ · /ˈmɔʁɡənˌʁoːt͡s/

rötliche Färbung des Himmels bei Sonnenaufgang; Morgenröte, Aurora

» Morgenrot mit Regen droht. Английский Dawn with rain threatens.

Значения

a.rötliche Färbung des Himmels bei Sonnenaufgang, Morgenröte, Aurora
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Morgenrot mit Regen droht. 
    Английский Dawn with rain threatens.
  • Morgenrot , schlecht Wetter droht. 
    Английский Red sky in the morning, shepherd's warning.
  • Wenn das Morgenrot beginnt, dann wird der Himmel rot. 
    Английский When the dawn begins, the sky turns red.
  • Einer alten Bauernregel zufolge kündigt ein kräftiges Morgenrot schlechtes Wetter an. 
    Английский According to an old farmer's rule, a strong morning red indicates bad weather.
  • Das musste das Morgenrot sein, das viel zu frühe Morgenrot , das der Schnee reflektierte. 
    Английский That had to be the dawn, the much too early dawn, that the snow reflected.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский dawn, aurora, dawning, red sky, red sky at dawn, sunrise
Русский заря, заря́, рассвет, у́тренняя заря́
Испанский albor, amanecer, aurora
Французский aurore
Турецкий doğuş, sabah kızıllığı, şafak
Португальский aurora, alvorada
Итальянский alba, aurora
Румынский roșeață de dimineață
Венгерский hajnalpír
Польский świt, jutrzenka, poranek, zorza poranna
Греческий κοκκινωπή ανατολή, ροδαυγή
Голландский morgenrood, het gloren
Чешский ranní červeň, ranní červánky, červenání
Шведский morgonrodnad, morgonsky
Датский morgenrøde
Японский 朝焼け
Каталонский alba
Финский aamurusko
Норвежский morgenrød
Баскский egunsentiko gorria
Сербский crvenilo neba, zora, румена зора, црвенило зоре
Македонский утринска роса, утринска светлина, црвенило на зората
Словенский rdečica, zora
Словацкий ranná červeň, svitanie
Боснийский zora
Хорватский jutarnja zora, zora
Украинец ранковий зеніт, світанок
Болгарский зора
Белорусский ранішняе чырвань
Индонезийский merah fajar
Вьетнамский ánh đỏ bình minh
Узбекский ertalabdagi qizil porlash
Хинди उगते सूरज की लालिमा
Китайский 日出时的红光
Тайский แสงสีแดงยามรุ่งอรุณ
Корейский 일출의 붉은빛
Азербайджанский səhərin qırmızı işığı
Грузинский დილის წითელი ნათება
Бенгальский ভোরের লাল আলো
Албанский ngjyrë kuqe e mëngjesit
Маратхи उगते सूर्याची लालिमा
Непальский बिहानको रातो उजाला
Телугу ఉగత ఉదయంలోని ఎర్రి వెలుగు
Латышский rīta sarkanā krāsa
Тамильский காலை உதயத்தின் சிவப்பு பிரகாசம்
Эстонский koidiku punane valgus
Армянский Արևածագի կարմիր լույս
Курдский Ronahiya sibê ya sor
Ивритשחר
Арабскийشفق
Персидскийسرخی صبح
Урдуصبح کی سرخی
...

Переводы

Склонение

Morgenrots · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 278951

pt>