Описание существительного Morgenwind

Oпределение существительного Morgenwind (восточный ветер, утренний ветер): Natur; am Morgen, in den Morgenstunden wehender Wind; aus Osten wehender Wind; Ostwind с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Morgenwind, der

Morgenwind(e)s · Morgenwinde

Английский morning wind, east wind

/ˈmɔʁənvɪnt/ · /ˈmɔʁənvɪnts/ · /ˈmɔʁənvɪndə/

[Wetter] am Morgen, in den Morgenstunden wehender Wind; aus Osten wehender Wind; Ostwind

» Heute weht ein kalter Morgenwind . Английский Today a cold morning wind is blowing.

Значения

a.[Wetter] am Morgen, in den Morgenstunden wehender Wind, morgens aufkommender Wind
b.[Wetter] aus Osten wehender Wind, Ostwind
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Heute weht ein kalter Morgenwind . 
    Английский Today a cold morning wind is blowing.
  • Auf der Chaussee blies ein kühler Morgenwind . 
    Английский On the highway, a cool morning wind was blowing.
  • Als wolle er einen necken, weht der Morgenwind über Augen, Wangen und Hals und macht sofort wach. 
    Английский As if he wanted to tease, the morning wind blows over eyes, cheeks, and neck and wakes you up immediately.

Примеры предложений

Переводы

Английский morning wind, east wind
Русский восточный ветер, утренний ветер
Испанский viento matutino, viento del este, viento matinal, viento matutinal
Французский vent du matin, vent matinal, vent matutinal, vent matutineux
Турецкий doğu rüzgarı, sabah rüzgarı
Португальский vento da manhã, vento matinal, vento matutinal, vento matutino
Итальянский vento del mattino, brezza mattutina, vento mattutino
Румынский vânt de dimineață
Венгерский keleti szél, reggeli szél
Польский poranny wiatr, wiatr wschodni
Греческий ανατολικός άνεμος, πρωινός άνεμος
Голландский morgenwind, ochtendwind, oostenwind
Чешский ranní vítr, východní vítr
Шведский morgenvind, morgondis, morgonvind, östervind
Датский morgenvind, østenvind
Японский 朝の風, 東風
Каталонский vent del matí, vent matinal, vent matutinal
Финский aamutuulen, itätuuli
Норвежский morgenvind, østlig vind
Баскский Ekialdeko haizea, goizeko haizea
Сербский istočni vetar, jutarnji vetar
Македонский утрински ветер
Словенский jutranji veter
Словацкий ranný vietor, východný vietor
Боснийский istočni vjetar, jutarnji vjetar
Хорватский istočni vjetar, jutarnji vjetar
Украинец ранковий вітер, східний вітер
Болгарский източен вятър, утринен вятър
Белорусский ранкавы вецер, усходні вецер
Индонезийский angin pagi
Вьетнамский gió sáng
Узбекский ertalab shamoli
Хинди भोर की हवा
Китайский 晨风
Тайский ลมยามเช้า
Корейский 아침 바람
Азербайджанский səhər küləyi
Грузинский დილას ქარი
Бенгальский সকালের বাতাস
Албанский era e mëngjesit
Маратхи सकाळचा वारा
Непальский बिहानको हावा
Телугу ఉదయ గాలి
Латышский rīta vējš
Тамильский காலை காற்று
Эстонский hommikune tuul
Армянский առավոտվա քամի
Курдский sabê havasi
Ивритרוח בוקר، רוח מזרחית
Арабскийريح شرقية، نسيم الصباح
Персидскийباد صبحگاهی
Урдуصبح کا ہوا، مشرق کی ہوا
...

Переводы

Склонение

Morgenwind(e)s · Morgenwinde

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 840840, 840840