Описание существительного Motivation

Oпределение существительного Motivation (мотивация, мотива́ция): Gesundheit; Bildung; der Wille, ein Ziel zu erreichen; Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Motivation, die

Motivation · Motivationen

Английский incentive, motivation, determination, drive, motive force

/motivaˈt͡si̯oːn/ · /motivaˈt͡si̯oːn/ · /motivaˈt͡si̯oːnən/

[Gefühle, Sprache] der Wille, ein Ziel zu erreichen; Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke sich aus der Bedeutung ihrer Bestandteile herleiten lässt; Ansporn, Motiviertheit, Motivierung

» Die Motivation sinkt schnell. Английский The motivation decreases quickly.

Значения

a.[Gefühle] der Wille, ein Ziel zu erreichen
b.[Sprache] Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke sich aus der Bedeutung ihrer Bestandteile herleiten lässt, Ansporn, Motiviertheit, Motivierung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

b.≡ Ansporn ≡ Motiviertheit ≡ Motivierung

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Motivation sinkt schnell. 
    Английский The motivation decreases quickly.
  • Dazu fehlt mir die Motivation . 
    Английский I lack motivation.
  • Ihm fehlt es an Motivation . 
    Английский He lacks motivation.
  • Tom wurde von großer Motivation ergriffen. 
    Английский Tom got very motivated.
  • Lob ist eines der besten Mittel der Motivation . 
    Английский Praise is one of the best means of motivation.
  • In den Jahren, in denen er an seiner Habilitationsschrift saß, nahm Tonis Motivation immer weiter ab, was man dem Endprodukt leider deutlich anmerkt. 
    Английский In the years when he was working on his habilitation thesis, Tonis's motivation kept decreasing, which unfortunately is clearly noticeable in the final product.
  • Durch den Alltagstrott erlahmt Ihre Motivation . 
    Английский Through the daily grind, your motivation wanes.
  • Ich wollte Tom nicht die Motivation nehmen. 
    Английский I didn't want to discourage Tom.
  • Steigender Arbeitsdruck und Arbeitsstress wirken sich dagegen negativ auf die Motivation aus. 
    Английский Increasing work pressure and work stress negatively affect motivation.

Примеры предложений

Переводы

Английский incentive, motivation, determination, drive, motive force
Русский мотивация, мотива́ция, побужде́ние
Испанский motivación
Французский motivation, motif
Турецкий motivasyon, anlamlandırma
Португальский motivação
Итальянский motivazione
Румынский motivație, voință
Венгерский motiváció
Польский motywacja
Греческий κίνητρα, κίνητρο, κινητοποίηση
Голландский motivatie, beweegreden, doelgerichtheid, drang
Чешский motivace
Шведский drivkraft, geist, motivation, motivering
Датский motivation, mål, vilje
Японский 動機, 意欲
Каталонский motivació
Финский motivaatio
Норвежский motivasjon
Баскский helburua lortzeko gogoa, motibazioa
Сербский motivacija, мотивациja
Македонский мотивација, мотивирање
Словенский motivacija
Словацкий motivácia
Боснийский motivacija
Хорватский motivacija
Украинец мотивація
Болгарский мотив, мотивация
Белорусский матывацыя
Индонезийский kemauan, komposisionalitas, niat
Вьетнамский quyết tâm, tính cấu thành, tính hợp thành, ý chí
Узбекский istak, kompozitsionallik, maqsadga erishish istagi, tarkibiylik
Хинди इच्छाशक्ति, इरादा, संयोजनीयता
Китайский 决心, 合成性, 意志, 理据性
Тайский คอมโพซิชันแนลิตี, เจตจำนง, แรงจูงใจ
Корейский 결심, 구성성, 의지, 합성성
Азербайджанский iradə, istək, kompozisionallıq
Грузинский კომპოზიციულობა, მოტივირებულობა, სურვილი
Бенгальский ইচ্ছা, কম্পোজিশনালিটি, সংকল্প, সংযোজনীয়তা
Албанский kompozicionalitet, motivim, synim, vullnet
Маратхи इच्छाशक्ति, इरादा, संयोजनीयता
Непальский इच्छा, इरादा, संयोजनीयता
Телугу ఉద్దేశ్యం, కంపోజిషనాలిటీ, సంకల్పం, సంయోజనాత్మకత
Латышский griba, kompozicionalitāte, motivētība, mērķtiecība
Тамильский இச்சை, கூறுசேர்க்கைத் தன்மை, தீர்மானம்
Эстонский kompositsionaalsus, motiveeritus, siht, tahe
Армянский կազմողականություն, կամք, մոտիվացվածություն
Курдский arzû, kompozîsiyonî, îrade
Ивритמוטיבציה، מניע
Арабскийالتحفيز، الدافع، تحفيز، حوافز، دوافع
Персидскийانگیزش، انگیزه
Урдуتحریک، حوصلہ، عزم
...

Переводы

Склонение

Motivation · Motivationen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 93198, 93198