Описание существительного Motorblock

a.<-s,¨-e> Teil eines Verbrennungsmotors, der Zylinder, Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel vereint

z.<-s,¨-e, -s, -s> Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• Der Motorblock liefert einen wesentlichen Bestandteil zur Dynamik des Antriebsstranges. 
   The engine block provides an essential component to the dynamics of the drivetrain.
• Zusätzlich wurde bei meinem Modell rechts und links unterhalb des Motorblocks noch ein Gewichtsträger angeschraubt. 
   Additionally, a weight carrier was screwed on below the engine block on the right and left of my model.
• Im Motorraum neigt die Wasserpumpe zu Inkontinenz, Indiz ist Wasseraustritt am Lüftungsschlitz des Motorblocks am vorderen Vergaser. 
   In the engine compartment, the water pump tends to incontinence, the indication is water leakage at the ventilation slot of the engine block at the front carburetor.
• Sie entdeckten, dass der Motorblock dreimal denselben Standardbolzen enthielt, der jeweils für einen anderen technischen Bestandteil verwendet wurde. 
   They discovered that the engine block contained the same standard bolt three times, which was used each time for a different technical component.