Описание существительного Mürbeteig

Oпределение существительного Mürbeteig (песочное тесто): viel Zucker, Mehl und Fett und wenig Wasser enthaltender, fester Teig; Knetteig с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · mужской · правильное · -s, -e
Mürbeteig, der

Mürbeteig(e)s · Mürbeteige

Английский shortcrust pastry, shortpastry, short pastry, shortcrust

viel Zucker, Mehl und Fett und wenig Wasser enthaltender, fester Teig; Knetteig

» Dieser Pflaumenkuchen wird mit Mürbeteig gemacht. Английский This plum tart is to be made with shortening.

Значения

a.viel Zucker, Mehl und Fett und wenig Wasser enthaltender, fester Teig, Knetteig
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Knetteig

Синонимы

Примеры предложений

  • Dieser Pflaumenkuchen wird mit Mürbeteig gemacht. 
    Английский This plum tart is to be made with shortening.
  • An einen Mürbeteig sollten sich Backanfänger nicht so schnell heranwagen. 
    Английский Baking beginners should not venture into a shortcrust pastry so quickly.
  • Immerhin nimmt der Teig tatsächlich eine Konsistenz an, die der eines Mürbeteigs nahekommt. 
    Английский After all, the dough actually takes on a consistency that is close to that of a shortcrust pastry.

Примеры предложений

Переводы

Английский shortcrust pastry, shortpastry, short pastry, shortcrust
Русский песочное тесто
Испанский masa quebrada, pasta brisa, pastaflora, pasta quebrada
Французский pâte sablée, pâte brisée
Турецкий kıtır hamur, poğaça hamuru
Португальский massa quebrada, massa podre
Итальянский pasta frolla, pastafrolla
Румынский aluat de tartă, aluat fraged
Венгерский morzsás tészta
Польский ciasto kruche, kruche ciasto
Греческий ζύμη τάρτας, μπισκοτένια ζύμη
Голландский gebakdeeg, kruimeldeeg, zandtaartdeeg
Чешский křehké těsto
Шведский mördeg, smördeg
Датский smørdej
Японский クッキー生地, パイ生地
Каталонский massa brisa, pasta brisada, pasta trencada
Финский murutaikina
Норвежский smuldreteig
Баскский opil
Сербский kolač, mrvljiv testo
Македонский краток тесто
Словенский krhko testo
Словацкий krehké cesto
Боснийский kolač, mrvljivog tijesta
Хорватский mrvljiv tijesto, prhko tijesto
Украинец пісочне тісто
Болгарский маслен тест
Белорусский песочнае цеста
Ивритבצק פריך
Арабскийعجينة هشة
Персидскийخمیر ترد
Урдуپیسٹری کا آٹا

Переводы

Склонение

Mürbeteig(e)s · Mürbeteige

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1187506