Описание существительного Mutterland

Oпределение существительного Mutterland (метропо́лия, метрополия): Land, von dem Kolonien abhängig sind; Land, in dem etwas ansässig, beheimatet ist с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: -s, -e>
Mutterland, das

Mutterland(e)s · Mutterländer⁰/Mutterlande

Английский mother country, motherland, home country, homeland, metropole

/ˈmʊtɐlant/ · /ˈmʊtɐlandəs/ · /ˈmʊtɐˌlɛndɐ/

Land, von dem Kolonien abhängig sind; Land, in dem etwas ansässig, beheimatet ist

» Kanada ist das Mutterland des Eishockeys. Английский Canada is the motherland of ice hockey.

Значения

a.<-s,¨-er> Land, von dem Kolonien abhängig sind
b.<-s,¨-er> Land, in dem etwas ansässig, beheimatet ist
z.<-s,¨-er, -s, -e> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Kanada ist das Mutterland des Eishockeys. 
    Английский Canada is the motherland of ice hockey.
  • Das Gouvernement hat im Auftrag vom Mutterland neue Gesetze durchgeführt. 
    Английский The government has implemented new laws on behalf of the motherland.
  • Sowohl meine Muttersprache als auch die Sprache meines Mutterlandes ist Japanisch. 
    Английский Both my mother tongue and the language of my homeland is Japanese.
  • Die Katalanen sind nicht das einzige Volk in Europa, die sich von ihrem Mutterland loslösen wollen. 
    Английский The Catalans are not the only people in Europe who want to break away from their homeland.

Примеры предложений

Переводы

Английский mother country, motherland, home country, homeland, metropole
Русский метропо́лия, метрополия, ро́дина, родина
Испанский madre patria, metrópoli, patria, país de origen, tierra madre, tierra natal
Французский métropole, pays d'origine, patrie, pays d'attache
Турецкий ana vatan, anavatan, anayurt, vatan
Португальский pátria, país de origem, terra natal
Итальянский madrepatria, patria, terra
Румынский patrie, țară de origine
Венгерский anyaország, szülőföld
Польский kraj macierzysty, metropolia, ojczyzna
Греческий μητέρα πατρίδα, μητρόπολη, πατρίδα
Голландский moederland, vaderland
Чешский domovská země, mateřská země
Шведский hemland, modersland
Датский hjemland, moderland, moderskab
Японский 母国
Каталонский país d'origen, terra natal
Финский emämaa, kotimaa
Норвежский hjemland, moderland
Баскский ama lurraldea, jatorrizko lurraldea
Сербский domovina, matična zemlja
Македонский матична земја
Словенский domovina
Словацкий domovská krajina, materská krajina
Боснийский domovina, matična zemlja
Хорватский domovina
Украинец батьківщина, метрополія
Болгарский родина
Белорусский радзіма
Индонезийский tanah air
Вьетнамский tổ quốc
Узбекский ona yurt, vatan
Хинди मातृभूमि
Китайский 祖国
Тайский บ้านเกิด, ประเทศแม่
Корейский 모국
Азербайджанский Vətən, ana yurdu
Грузинский მშობლიური ქვეყანა, სამშობლო
Бенгальский মাতৃভূমি
Албанский atdheu, vendlindja
Маратхи मातृभूमी
Непальский मातृभूमि
Телугу మాతృదేశం
Латышский dzimtene, mātes zeme
Тамильский தாய் நாடு, தாய்்நாடு
Эстонский ema maa, kodumaa
Армянский Մայր հայրենիք, հայրենիք
Курдский welat, welatê dayik
Ивритמולדת
Арабскийالوطن، وطن
Персидскийزبان مادری، کشور مادر
Урдуمادر وطن، وطن
...

Переводы

Склонение

Mutterland(e)s · Mutterländer⁰/Mutterlande

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 294816, 294816