Описание существительного Nachdruck

Oпределение существительного Nachdruck (вдохновение, выразительность): eine begeisterte, die eigene innere Bewegung und Zustimmung widerspiegelnde Ausdrucksweise; unveränderter Abdruck eines Textes; Neudruck; Nachauflage с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e · <также: -s, ->
Nachdruck, der

Nachdruck(e)s · Nachdrucke

Английский emphasis, reprint, hold pressure, reproduction, stress, after-pressure, dwell pressure, expression, final pressings, follow-up pressure, force, holding pressure, insistence, pack pressure, post pressure, pressure dwell, reprinting, vigor, vigour

/ˈnaχdʁʊk/ · /ˈnaχdʁʊkəs/ · /ˈnaχdʁʊkə/

eine begeisterte, die eigene innere Bewegung und Zustimmung widerspiegelnde Ausdrucksweise; unveränderter Abdruck eines Textes; Neudruck, Nachauflage

» Nachdrucke sind gestattet, sofern die Quelle angegeben wird. Английский Reprints are permitted, provided that the source is indicated.

Значения

a.<-s, -e> eine begeisterte, die eigene innere Bewegung und Zustimmung widerspiegelnde Ausdrucksweise
b.<-s, -e> unveränderter Abdruck eines Textes, Neudruck, Nachauflage
z.<-s, -> <также: -s, -e> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Nachdrucke sind gestattet, sofern die Quelle angegeben wird. 
    Английский Reprints are permitted, provided that the source is indicated.

Примеры предложений

Переводы

Английский emphasis, reprint, hold pressure, reproduction, stress, after-pressure, dwell pressure, expression, ...
Русский вдохновение, выразительность, давле́ние вы́держки, напо́р, оттиск, переизда́ние, перепеча́тка, придыха́ние, ...
Испанский reimpresión, énfasis, expresión, insistencia, reproducción, vigor
Французский reproduction, emphase, insistance, retirage, réimpression, enthousiasme, expression, fermeté, ...
Турецкий açıklık, basım, nadir, tıpkıbasım, vurgu, vurgulama
Португальский reimpressão, ênfase, cópia, expressão, insistência, nova tiragem, reprodução, veemência
Итальянский riproduzione, accento, energia, enfasi, ristampa, entusiasmo, espressione, vigore
Румынский copie, entuziasm, exprimare, reproducere
Венгерский hangsúly, kifejezés, másolat
Польский nacisk, przedruk, dodruk, ekspresja, odcisk, wydanie, wyrazistość
Греческий έμφαση, ένταση, αμετάβλητη εκτύπωση, ανατύπωση, επιμονή
Голландский nadruk, afdruk, dringendheid, klem
Чешский dotisk, důraz, kopie, nátisk, přetisk, reprodukce, výraz
Шведский eftertryck, entusiasm, iver, nytryck, oförändrad avskrift, omtryck
Датский eftertryk, fynd, tryk, udtryk
Японский 再版, 熱意, 表現, 複製
Каталонский èmfasi, expressió entusiasta, reimpressió
Финский painokkuus, painos, uudelleenpainos, voimakkuus
Норвежский inntrykk, trykk, utgave, uttrykk
Баскский adierazpen, inprimaketa, kopia
Сербский isticanje, naglašavanje, nepromenjen otisak
Македонский изразување, непоменет отпечаток
Словенский izraznost, natisnjen tekst
Словацкий dôraz, odtlačok
Боснийский entuzijazam, izraz, nepromijenjeni otisak
Хорватский isticanje, naglasak, otisak
Украинец вплив, недоторканий відбиток, підкреслення
Болгарский възторг, изразителност, отпечатък
Белорусский выразнасць, выяўленне, некарэкціраваны адбітак тэксту
Ивритביטוי، הדגשה، הדפסה
Арабскийتأكيد، إعادة طبع، تعبير حماسي، توكيد، نسخة
Персидскийچاپ مجدد
Урдуجذباتی اظہار، جذبہ، نقل

Переводы

Склонение

Nachdruck(e)s · Nachdrucke

Nachdruck(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 120419, 120419