Описание существительного Nervosität

Oпределение существительного Nervosität (нервозность, не́рвность): psychische Unruhe oder Anspannung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · женский · неправильное · -, -
Nervosität, die

Nervosität · -

Английский nervousness, anxiety, excitement, flurry, jumpiness, nerviness, panickiness, tremulousness, uptightness

psychische Unruhe oder Anspannung

» Die allgemeine Nervosität übertrug sich auch auf mich. Английский The general nervousness also transferred to me.

Значения

a.psychische Unruhe oder Anspannung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die allgemeine Nervosität übertrug sich auch auf mich. 
    Английский The general nervousness also transferred to me.
  • Tom wartete voller Nervosität . 
    Английский Tom waited nervously.
  • Ich suche ein Medikament gegen Nervosität und Schlaflosigkeit. 
    Английский I am looking for a medication for nervousness and insomnia.
  • Aufgrund ihrer Nervosität hat sie viele Fehler gemacht. 
    Английский Owing to her nervousness, she made many mistakes.
  • Die Nervosität war ihr anzumerken. 
    Английский Her nervousness was noticeable.
  • Die Nervosität war von mir abgefallen und hatte einem Hochgefühl Platz gemacht. 
    Английский The nervousness had fallen away from me and made room for a feeling of euphoria.
  • Seine Nervosität konnte man meist daran ablesen, dass seine Nasenflügel ständig zuckten. 
    Английский His nervousness could usually be read from the fact that his nostrils were constantly twitching.
  • Deine Nervosität ist ansteckend. 
    Английский Your nervousness is contagious.
  • Ihre Nervosität steckte mich an. 
    Английский Your nervousness infected me.
  • Tom versuchte, seine Nervosität zu verhehlen. 
    Английский Tom tried to hide his nervousness.

Примеры предложений

Переводы

Английский nervousness, anxiety, excitement, flurry, jumpiness, nerviness, panickiness, tremulousness, ...
Русский нервозность, не́рвность, нервность, нерво́зность, трево́жность, тревожность
Испанский nerviosismo, nerviosidad, tensión
Французский nervosité
Турецкий sinirlilik, asabiyet, gerginlik
Португальский nervosismo, ansiedade, nervosidade
Итальянский nervosismo, nervosità, maretta, nervoso
Румынский neliniște, nervozitate, tensiune
Венгерский idegesség, feszültség
Польский nerwowość, napięcie
Греческий ένταση, νευρικότητα, ψυχική αναστάτωση
Голландский spanning, zenuwachtigheid
Чешский nervozita, napětí
Шведский nervositet, spänning
Датский nervøsitet
Японский 神経の高ぶり, 緊張
Каталонский ansietat, nerviosisme
Финский hermostuneisuus, jännitys
Норвежский nervøsitet, uro
Баскский nerviosismo, tentsio
Сербский nervoznost, uznemirenost
Македонский нервозност, психичка напнатост
Словенский napetost, nervoznost
Словацкий nervozita, psychická nepohoda
Боснийский napetost, nervoznost
Хорватский nervoznost, uznemirenost
Украинец нервозність, психічна напруга
Болгарский нервност, психическо напрежение
Белорусский нервознасць, псіхічная напружанасць
Ивритחרדה، מתח
Арабскийتوتر، عصبية، قلق، نرفزة
Персидскийاضطراب، تنش، تنش روانی، نگرانی
Урдуتناؤ، ذہنی بے چینی

Переводы

Склонение

Nervosität · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 238833