Описание существительного Obdach

Oпределение существительного Obdach (приют, временное жильё): vorübergehende Unterkunft; Asyl; Bleibe; Unterkunft с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Obdach, das

Obdach(e)s · -

Английский shelter, temporary accommodation

vorübergehende Unterkunft; Asyl, Bleibe, Unterkunft

» Irgendjemand wird dir schon ein Obdach bieten. Английский Someone will surely offer you shelter.

Значения

a.vorübergehende Unterkunft, Asyl, Bleibe, Unterkunft
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Irgendjemand wird dir schon ein Obdach bieten. 
    Английский Someone will surely offer you shelter.
  • Essen, Kleidung und Obdach sind lebensnotwendig. 
    Английский We need food, clothes and a home in order to live.
  • Durch dieses Erdbeben haben fast alle Einwohner des Dorfes ihr Obdach verloren. 
    Английский Due to this earthquake, almost all the inhabitants of the village have lost their shelter.
  • Ein Mann mit wallendem Silberbart pochte an die Pforte des Bauernhofes und bat um Obdach . 
    Английский A man with flowing silver beard knocked on the gate of the farm and asked for shelter.

Примеры предложений

Переводы

Английский shelter, temporary accommodation
Русский приют, временное жильё, кров, приста́нище, прию́т, убежище
Испанский refugio, abrigaño, abrigo, alojamiento temporal, asilo
Французский abri, asile, logement temporaire, refuge
Турецкий barınak, geçici barınak
Португальский abrigo, refúgio, coberta
Итальянский alloggio, ricovero, tetto, asilo, riparo, sistemazione
Румынский adăpost temporar
Венгерский szállás
Польский dach nad głową, nocleg, schronienie
Греческий καταφύγιο, κατο shelter, στέγη
Голландский onderdak, onderkomen, verblijf, woning
Чешский přechodné ubytování, přístřeší
Шведский husrum, skydd, tak över huvudet, tillfällig bostad
Датский husly, midlertidig husly
Японский 一時的な宿泊
Каталонский alberg, refugi
Финский majoitus, suoja
Норвежский midlertidig husly
Баскский alojamendu iragankorra
Сербский privremeni smeštaj
Македонский привремено сместување
Словенский prenočišče
Словацкий príbytok, ubytovanie
Боснийский privremeni smještaj
Хорватский privremeni smještaj
Украинец тимчасове житло
Болгарский подслон, приют
Белорусский прытулак
Ивритמקום מגונן
Арабскийمأوى، مأوى مؤقت
Персидскийپناهگاه موقت
Урдуعارضی رہائش

Переводы

Склонение

Obdach(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 87277