Описание существительного Oberlauf

Oпределение существительного Oberlauf (ве́рхнее тече́ние, верхо́вье): Teil des Flusslaufs von seinem Anfang, in der Regel von der Quelle an с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Oberlauf, der

Oberlauf(e)s · Oberläufe

Английский headwater, upper course, upper reaches, head water, upper length, upper reach, upper section, upper stretch, headwaters

Teil des Flusslaufs von seinem Anfang, in der Regel von der Quelle an

» Der Oberlauf des Flusses ist schön. Английский The upper course of the river is beautiful.

Значения

a.Teil des Flusslaufs von seinem Anfang, in der Regel von der Quelle an
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Oberlauf des Flusses ist schön. 
    Английский The upper course of the river is beautiful.
  • Am Oberlauf des Mains, in der weiteren Gegend um Würzburg, wird hauptsächlich trockener Wein der Rebsorte Silvaner angebaut. 
    Английский In the upper reaches of the Main, in the surrounding area of Würzburg, mainly dry wine of the Silvaner grape variety is cultivated.
  • Der Fischereiverein setzte am Oberlauf des Flusses junge Forellen ein. 
    Английский The fishing club released young trout in the upper reaches of the river.
  • Der Oberlauf der Ahr zeigt hingegen einen ganz anderen Charakter. 
    Английский The upper course of the Ahr, on the other hand, shows a completely different character.
  • Atlantische Lachse schwimmen zum Laichen vom Meer in die Oberläufe europäischer und nordamerikanischer Flüsse. 
    Английский Atlantic salmon swim from the sea to the upper reaches of European and North American rivers to spawn.
  • Von der Schelde-Mündung bis zum Oberlauf des Rheins gab es nun eine durchgehende Frontlinie. 
    Английский From the mouth of the Scheldt to the upper reaches of the Rhine, there was now a continuous front line.

Примеры предложений

Переводы

Английский headwater, upper course, upper reaches, head water, upper length, upper reach, upper section, upper stretch, ...
Русский ве́рхнее тече́ние, верхо́вье, верховье
Испанский curso superior, columna de agua, parte alta del río
Французский cours supérieur, amont
Турецкий üst akış
Португальский curso superior, parte superior do rio, trecho superior
Итальянский corso superiore, tratto superiore
Румынский curs superior
Венгерский folyóforrás
Польский górny bieg
Греческий ανώτερος ρου
Голландский bovenloop
Чешский horní tok
Шведский övre lopp
Датский øvre løb
Японский 上流
Каталонский curs superior
Финский joen yläjuoksu
Норвежский øvre løp
Баскский ibaiaren goiko zatia
Сербский gornji tok
Македонский горен тек
Словенский zgornji tok
Словацкий horný tok
Боснийский gornji tok
Хорватский gornji tok
Украинец верхів'я, верхня частина річки
Болгарский горен поток, начален участък
Белорусский верхні цячэнне
Ивритחלק עליון של נהר
Арабскийالمجرى العلوي
Персидскийبالادست
Урдуاوپر کا حصہ

Переводы

Склонение

Oberlauf(e)s · Oberläufe

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 443533