Описание существительного Oberschenkel

Oпределение существительного Oberschenkel (бедро, бедро́): Gesundheit; oberer Teil des Beines zwischen Knie und Becken; kurz für Oberschenkelknochen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Oberschenkel, der

Oberschenkels · Oberschenkel

Английский thigh, upper leg, femur

[Körper] oberer Teil des Beines zwischen Knie und Becken; kurz für Oberschenkelknochen

» Ich habe mir den Oberschenkel gebrochen. Английский I broke my thigh.

Значения

a.[Körper] oberer Teil des Beines zwischen Knie und Becken
b.[Körper] kurz für Oberschenkelknochen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich habe mir den Oberschenkel gebrochen. 
    Английский I broke my thigh.
  • Sie hat auf dem Oberschenkel eine Eidechse tätowiert. 
    Английский She has a tattoo of a lizard on her thigh.
  • Eine Verletzung am Oberschenkel verhindert eine weitere sportliche Karriere. 
    Английский An injury to the thigh prevents a further sports career.
  • Seine Oberschenkel waren verkrampft, aber er fühlte die Muskeln schlottern. 
    Английский His thighs were cramped, but he felt the muscles trembling.
  • Sie waren nur an den Armen und Oberschenkeln tätowiert, während die Männer am ganzen Körper Tätowierungen trugen. 
    Английский They were only tattooed on the arms and thighs, while the men had tattoos all over their bodies.
  • Tom hat Stammestätowierungen auf den Oberschenkeln . 
    Английский Tom has tribal tattoos on his thighs.
  • Sie hat auf dem Oberschenkel eine Eidechsentätowierung. 
    Английский She has a tattoo of a lizard on her thigh.
  • Sie ließ ihre Hand auf seinem Oberschenkel ruhen. 
    Английский She let her hand rest on his thigh.
  • Im Stehen verankert man das Schnittgut an der Außenseite der Hüfte oder des Oberschenkels . 
    Английский In a standing position, one anchors the cut material on the outside of the hip or thigh.
  • Die brennende Zigarette fiel ihm aber wieder aus dem Mund und blieb auf dem Oberschenkel liegen. 
    Английский However, the burning cigarette fell out of his mouth again and remained lying on his thigh.

Примеры предложений

Переводы

Английский thigh, upper leg, femur
Русский бедро, бедро́, бедренная кость
Испанский muslo, contramuslo, fémur
Французский cuisse, fémur
Турецкий uyluk
Португальский coxa, sobrecoxa, fêmur
Итальянский coscia, femore
Румынский coapsă, femur
Венгерский comb, combone
Польский udo, ud
Греческий μηρός, μπούτι, μηριαίο
Голландский dij, dijbeen
Чешский stehno, stehenní kost
Шведский lår, lårben
Датский lår, lårben
Японский 大腿骨, 太もも
Каталонский cuixa, fèmur, femur
Финский reisi, reisiluu
Норвежский lår, lårben
Баскский sabel, sabela
Сербский бутина, butina, butna kost
Македонский бутина, butt, бедрен коск
Словенский stegno, stegenska kost, stegna
Словацкий stehno
Боснийский butina, butna kost
Хорватский bedra, butina
Украинец стегно
Болгарский бедрена кост, бедро
Белорусский сцягно, стегна
Ивритירך
Арабскийفخذ
Персидскийران، فمور
Урдуران

Переводы

Склонение

Oberschenkels · Oberschenkel

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85654, 85654