Описание существительного Ordonanz

Oпределение существительного Ordonanz (ординанс, офицерский слуга): Regierung; Soldat, der im Offizierskasino bedient; abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Ordonanz, die

Ordonanz · Ordonanzen

Английский orderly, command, messenger, order

/ɔʁdɔˈnant͡s/ · /ɔʁdɔˈnant͡s/ · /ɔʁdɔˈnant͡sən/

[Militär] Soldat, der im Offizierskasino bedient; abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen

Значения

a.[Militär] Soldat, der im Offizierskasino bedient
b.[Militär] abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen
c.[Militär] Anordnung, Befehl

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский orderly, command, messenger, order
Русский ординанс, офицерский слуга, приказ, распоряжение
Испанский ordenanza, correos, mandato, mensajero, orden
Французский ordonnance, Ordonnanz, commandement, ordre
Турецкий emir subayı, emir, emir taşıyıcısı, garson, talimat
Португальский atendente, comando, garçom, mensageiro, oficial de ligação, ordem
Итальянский ordinanza, Cameriere, Ordonnanz, comando
Румынский ordonanță, comandă
Венгерский küldönc, parancsnok, rendelkezés, szolgáló, utasítás
Польский kelner, ordonans, polecenie, rozkaz
Греческий διαταγή, εντολή, διαταγμένος στρατιώτης, υπηρέτης
Голландский bediende, ordonnans, bevel, oberste, opdracht
Чешский nařízení, příkaz, příkazní důstojník, vojenský číšník
Шведский befallning, befäl, kassör, ordning, ordonnans
Датский befaling, ordning, ordonnans, soldat
Японский 伝令兵, 兵士, 命令, 指示
Каталонский comandament, ordre, cambrer
Финский käsky, käskynanto, käskynvälittäjä, määräys, upseeri, upseerikasinon palvelija
Норвежский befaling, ordonnans, ordre, soldat
Баскский agindu, komandante, orden, zerbitzari
Сербский konobar, naredba, ordonans, uputstvo
Македонский наредба, поручник, службеник, упатство
Словенский naročilo, poveljevalec, strojnik, ukaz
Словацкий nariadenie, obsluhujúci vojak, poručík, príkaz, zástupca
Боснийский konobar, naredba, određeni vojnik, uputstvo
Хорватский konobar, naredba, ordonans, upravljenje
Украинец наказ, ординанець, офіцерський слуга, розпорядження
Болгарский докладчик, заповед, нареждане, офицерски слуга
Белорусский наказ, паведамляльнік, распараджэнне, служка
Индонезийский kurir militer
Вьетнамский người đưa lệnh
Узбекский xabar yetkazuvchi askar
Хинди संदेशवाहक
Китайский 传令兵
Тайский ผู้ส่งสาร
Корейский 전령병
Азербайджанский kuryer
Грузинский ელჩი
Бенгальский বার্তাবাহক
Албанский korrier ushtarak
Маратхи संदेशवाहक सैनिक
Непальский संदेशवाहक
Телугу సందేశవాహకుడు
Латышский ziņu kurjers
Тамильский செய்தியாளர்
Эстонский sõnumitooja
Армянский առաքյալ
Курдский mesajdar
Ивритהוראה، חייל שליח، מלצר، פקודה، שליח
Арабскийأمر، توجيه، جندي، مُرسَل
Персидскийدستور، سرباز، فرمان، فرماندهی
Урдуآرڈرلی، ترتیب، حکم، حکم رسان
...

Переводы

Склонение

Ordonanz · Ordonanzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 266845, 266845, 266845