Описание существительного Originalsprache

Oпределение существительного Originalsprache (оригинальный язык): Bildung; die Sprache, in der ein Text ursprünglich verfasst wurde с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Originalsprache, die

Originalsprache · Originalsprachen

Английский original language

[Sprache] die Sprache, in der ein Text ursprünglich verfasst wurde

» Die Originalsprache vieler Opern ist Italienisch. Английский The original language of many operas is Italian.

Значения

a.[Sprache] die Sprache, in der ein Text ursprünglich verfasst wurde
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Originalsprache vieler Opern ist Italienisch. 
    Английский The original language of many operas is Italian.
  • Im Kino werden sie in ganz Polen immer nur Filme in Originalsprache finden. 
    Английский In the cinema, they will always find films in the original language throughout Poland.
  • Deshalb spielt gerade in diesem Bereich die Muttersprache der einzelnen Philosophen und die Originalsprache ihrer Texte eine große Rolle. 
    Английский Therefore, the mother tongue of individual philosophers and the original language of their texts play a significant role in this area.
  • Opern muss man in der Originalsprache singen. 
    Английский Operas must be sung in the original language.
  • Die Schwierigkeit der japanischen Sprache verhindert, dass Ausländer, von einer Handvoll abgesehen, sich der japanischen Literatur in der Originalsprache nähern. 
    Английский The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.

Примеры предложений

Переводы

Английский original language
Русский оригинальный язык
Испанский idioma original, lengua original
Французский langue originale
Турецкий orijinal dil, özgün dil
Португальский língua original
Итальянский lingua originale
Румынский limba originală
Венгерский eredeti nyelv
Польский język oryginalny
Греческий πρωτότυπη γλώσσα
Голландский oorspronkelijke taal
Чешский původní jazyk
Шведский originalspråk, ursprungsspråk
Датский grundsprog, originalsprog
Японский オリジナル言語, 原語
Каталонский llengua original
Финский alkukieli
Норвежский originalspråk
Баскский jatorrizko hizkuntza
Сербский izvorni jezik
Македонский изворен јазик
Словенский izvirni jezik
Словацкий pôvodný jazyk
Боснийский izvorni jezik
Хорватский izvorni jezik
Украинец оригінальна мова
Болгарский оригинален език
Белорусский арыгінальная мова
Ивритשפה מקורית
Арабскийاللغة الأصلية
Персидскийزبان اصلی
Урдуاصل زبان

Переводы

Склонение

Originalsprache · Originalsprachen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 144673