Описание существительного Passiv

Oпределение существительного Passiv (пасси́в, пассив): Bildung; eine der beiden Diathesen, ein Genus verbi, Leideform; Leideform с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное
Passiv, das
прилагательное
passiv
C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Passiv, das

Passivs · Passive

Английский passive voice, passive

/ˈpasɪf/ · /ˈpasɪfs/ · /ˈpasɪfə/

[Sprache] eine der beiden Diathesen, ein Genus verbi, Leideform; Leideform

» Wir haben lieber kein Passiv benutzt. Английский We prefer not to use passive.

Значения

a.[Sprache] eine der beiden Diathesen, ein Genus verbi, Leideform, Leideform
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Wir haben lieber kein Passiv benutzt. 
    Английский We prefer not to use passive.
  • Beim Passiv wird normalerweise nicht gesagt, wer es tut. 
    Английский In the passive voice, it is usually not said who does it.
  • Insbesondere die Frage, welchen Einfluss das Passiv auf die Verständlichkeit von Texten und Sätzen hat, wurde immer wieder zum Gegenstand empirischer Forschung in Sprachwissenschaft und Psychologie. 
    Английский In particular, the question of what influence the passive voice has on the comprehensibility of texts and sentences has repeatedly become the subject of empirical research in linguistics and psychology.

Примеры предложений

Переводы

Английский passive voice, passive
Русский пасси́в, пассив, страда́тельный зало́г, страдательный залог
Испанский pasiva, pasivo, voz pasiva
Французский passif, mode passif, voix passive
Турецкий edilgen çatı, pasif
Португальский passivo, voz passiva
Итальянский passivo
Румынский pasiv
Венгерский passzív, passzív alak, szenvedő, szenvedő alak, szenvedő igemód
Польский strona bierna
Греческий παθητική φωνή
Голландский lijdende vorm, passief
Чешский pasiv, pasivum, trpný rod
Шведский passiv, passivum
Датский lideform, passiv
Японский 受動, 受動態, 受身
Каталонский passiu
Финский passiivimuoto
Баскский pasiboa
Сербский pasiv, пасив, трпно стање
Македонский пасив
Словенский pasiv
Словацкий pasív
Боснийский pasiv
Хорватский pasiv
Украинец пасив
Болгарский пасив
Белорусский пассіў
Индонезийский kalimat pasif
Вьетнамский thể bị động
Узбекский passiv ovoz
Хинди कर्मवाच्य
Китайский 被动语态
Тайский ประโยคถูก
Корейский 수동태
Азербайджанский passiv cümlə
Грузинский საპასიური ფორმა
Бенгальский প্যাসিভ ভয়েস
Албанский zëri pasiv
Маратхи कर्मवाच्य
Непальский कर्मवाच्य
Телугу కర్మవాచ్య
Латышский pasīvs
Тамильский பாசிவ்
Эстонский passiiv
Армянский պասիվ ձեւ
Ивритפסיב
Арабскийالمبني للمجهول، صيغة المبني للمجهول
Персидскийشکل مفعولی
Урдуغیر فعال، پاسیو
...

Переводы

Склонение

Passivs · Passive

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17085