Описание существительного Pinne

a.[Verkehr] ein waagerechter Hebel, mit dem das Ruder bedient wird

z.Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• In Verlängerung des Ruders ragt eine lange Pinne über einen Teil des Hecks, das aus der Andeutung eines Achterkastells besteht. 
   A long tiller extends beyond part of the stern, which consists of the suggestion of a transom.
• Aber der Sekundenschlaf ist nicht so schlimm, wenn man die Pinne unter dem Arm hat und das Schiff kommt aus dem Kurs, dann ist sofort Zug oder Druck und sofort ist man dann wieder wach. 
   But the micro-sleep is not so bad when you have the helm under your arm and the ship goes off course, then there is immediately pull or pressure and you are immediately awake.