Описание существительного Prämisse

Oпределение существительного Prämisse (пе́рвая посы́лка, предположе́ние): Annahme, Voraussetzung; Annahme; Bedingung; Grundlage; Kondition; Voraussetzung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Prämisse, die

Prämisse · Prämissen

Английский premise, assumption, condition, prerequisite, proposition

/ˈpʁɛmɪsə/ · /ˈpʁɛmɪsə/ · /ˈpʁɛmɪsn̩/

Annahme, Voraussetzung; Annahme, Bedingung, Grundlage, Kondition, Voraussetzung

» Aus zwei Prämissen folgt die Konklusion. Английский From two premises follows the conclusion.

Значения

a.Annahme, Voraussetzung, Annahme, Bedingung, Grundlage, Kondition, Voraussetzung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Aus zwei Prämissen folgt die Konklusion. 
    Английский From two premises follows the conclusion.
  • Er ging von der Prämisse aus, dass die anderen ihm tatsächlich helfen wollten. 
    Английский He assumed that the others actually wanted to help him.
  • Leben ist die Kunst, taugliche Schlussfolgerungen aus unzureichenden Prämissen zu ziehen. 
    Английский Life is the art of drawing valid conclusions from insufficient premises.
  • Die öffentlichen Räume waren in klaren Formen gestaltet, ihre städtebauliche und architektonische Prämisse war die Symmetrie. 
    Английский The public spaces were designed in clear forms, their urban and architectural premise was symmetry.

Примеры предложений

Переводы

Английский premise, assumption, condition, prerequisite, proposition
Русский пе́рвая посы́лка, предположе́ние, предположение, предпосы́лка, предпосылка, усло́вие, условие
Испанский premisa, suposición
Французский prémisse, hypothèse, prérequis
Турецкий varsayım, ön koşul, öncül
Португальский premissa, suposição
Итальянский premessa, presupposto
Румынский premisă, presupoziție
Венгерский előfeltétel, feltevés, premissza
Польский przesłanka, założenie
Греческий προϋπόθεση, δεδομένο, υπόθεση
Голландский aanname, premisse, vooronderstelling, voorwaarde
Чешский předpoklad, předpoklady
Шведский antagande, förutsättning, premiss
Датский antagelse, forudsætning, præmis
Японский 前提, 仮定
Каталонский premissa, supòsit
Финский edellytys, olettamus
Норвежский antakelse, forutsetning, premiss
Баскский ondorio, premisa
Сербский osnova, pretpostavka
Македонский предпоставка, условие
Словенский pogoji, predpostavka
Словацкий predpoklad, predpoklady
Боснийский osnova, pretpostavka
Хорватский osnova, pretpostavka
Украинец припущення, умова
Болгарский предпоставка, условие
Белорусский прадпрыемства, умова
Индонезийский asumsi, prasyarat
Вьетнамский giả định, tiền đề
Хинди पूर्वधारणा, शर्त
Китайский 假设, 前提
Тайский สมมติฐาน, เงื่อนไข
Корейский 가정, 전제
Бенгальский অনুমান, পূর্বধারণা
Албанский parakusht, supozim
Маратхи अनुमान, पूर्वधारणा
Непальский अनुमान
Латышский nosacījums, pieņēmums
Тамильский அனுமானம், நிபந்தனை
Эстонский eeldus, tingimus
Ивритהנחה، תנאי
Арабскийافتراض، شرط
Персидскийمفروضه، پیش‌فرض
Урдуمفروضہ، پیشگی شرط

Переводы

Склонение

Prämisse · Prämissen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4783